صحیح بخاری حدیث ۴۷۴۴ - سورۃ الحج آیت 19 اور بدر کا مقابلہ

سورۃ الحج آیت 19 کی حدیث: بدر کے دو فریق اور قیامت کا دعویٰ

صحیح بخاریحدیث نمبر ۴۷۴۴

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مِجْلَزٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " أَنَا أَوَّلُ مَنْ يَجْثُو بَيْنَ يَدَيِ الرَّحْمَنِ لِلْخُصُومَةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، قَالَ قَيْسٌ : وَفِيهِمْ نَزَلَتْ : هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ سورة الحج آية 19 ، قَالَ : هُمُ الَّذِينَ بَارَزُوا يَوْمَ بَدْرٍ عَلِيٌّ ، وَحَمْزَةُ ، وَعُبَيْدَةُ ، وَشَيْبَةُ بْنُ رَبِيعَةَ ، وَعُتْبَةُ بْنُ رَبِيعَةَ ، وَالْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ " .

علی بن ابی طالب روایت:

میں پہلا شخص ہوں گا۔ جو رحمن کے حضور میں قیامت کے دن اپنا دعویٰ پیش کرنے کے لیے چہار زانو بیٹھوں گا۔ قیس نے کہا کہ آپ ہی لوگوں کے بارے میں یہ آیت نازل ہوئی تھی «هذان خصمان اختصموا في ربهم‏» کہ یہ دو فریق ہیں جنہوں نے اپنے پروردگار کے بارے میں جھگڑا کیا“ بیان کیا کہ یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے بدر کی لڑائی میں دعوت مقابلہ دی تھی۔ یعنی (مسلمانوں کی طرف سے) علی، حمزہ اور عبیدہ رضی اللہ عنہم نے اور (کفار کی طرف سے) شیبہ بن ربیعہ، عتبہ بن ربیعہ اور ولید بن عتبہ نے۔

صحیح بخاری حدیث ۴۷۴۴ کا خلاصہ

یہ حدیث سورۃ الحج آیت 19 کی تفسیر سے متعلق ہے، جس میں دو فریقوں کا ذکر ہے جنہوں نے اپنے رب کے بارے میں جھگڑا کیا۔ حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ وہ قیامت کے دن رحمن کے حضور اپنا دعویٰ پیش کرنے کے لیے سب سے پہلے چہار زانو بیٹھنے والے ہوں گے۔ قیس بن عباد کے بیان کے مطابق یہ آیت انہی لوگوں کے بارے میں نازل ہوئی جنہوں نے بدر کے دن آمنے سامنے مقابلہ کیا۔ مسلمانوں کی طرف سے حضرت علی، حضرت حمزہ اور حضرت عبیدہ رضی اللہ عنہم تھے، جبکہ مقابل طرف شیبہ بن ربیعہ، عتبہ بن ربیعہ اور ولید بن عتبہ تھے۔ اس روایت کا مرکزی پیغام یہ ہے کہ حق اور باطل کا معاملہ صرف دنیا تک محدود نہیں رہتا، بلکہ قیامت کے دن بھی اللہ کے حضور پیش ہوگا۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • دین کے معاملے میں حق اور باطل کا اختلاف اللہ کے حضور بھی پیش ہوگا۔
  • بدر کے دن بعض افراد کا آمنے سامنے مقابلہ اس آیت کے ساتھ بیان کیا گیا ہے۔
  • حضرت علی رضی اللہ عنہ نے قیامت کے دن دعویٰ پیش کرنے کا ذکر فرمایا۔
  • حدیث میں سورۃ الحج آیت 19 کی ایک خاص تفسیری نسبت بیان ہوئی ہے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں