صحیح بخاری حدیث ۴۸۶۳ - سجدہ تلاوت
پہلی سجدہ والی سورت: سورۃ النجم کی حدیث
صحیح بخاری : ۴۸۶۳
صحیح بخاریحدیث نمبر ۴۸۶۳
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَخْبَرَنِي أَبُو أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : أَوَّلُ سُورَةٍ أُنْزِلَتْ فِيهَا سَجْدَةٌ وَالنَّجْمِ ، قَالَ : " فَسَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَسَجَدَ مَنْ خَلْفَهُ إِلَّا رَجُلًا رَأَيْتُهُ أَخَذَ كَفًّا مِنْ تُرَابٍ ، فَسَجَدَ عَلَيْهِ ، فَرَأَيْتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ قُتِلَ كَافِرًا وَهُوَ أُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ " .
عبداللہ بن مسعود روایت:
سب سے پہلے نازل ہونے والی سجدہ والی سورت سورۃ النجم ہے۔ بیان کیا کہ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے (اس کی تلاوت کے بعد) سجدہ کیا اور جتنے لوگ آپ کے پیچھے تھے سب ہی نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ سجدہ کیا، سوا ایک شخص کے، میں نے دیکھا کہ اس نے اپنی ہتھیلی میں مٹی اٹھائی اور اسی پر سجدہ کر لیا۔ بعد میں (بدر کی لڑائی میں) میں نے اسے دیکھا کہ کفر کی حالت میں وہ قتل کیا ہوا پڑا ہے۔ وہ شخص امیہ بن خلف تھا۔
صحیح بخاری حدیث ۴۸۶۳ کا خلاصہ
اس حدیث میں عبداللہ بن مسعودؓ بیان کرتے ہیں کہ سب سے پہلے نازل ہونے والی سجدہ والی سورت سورۃ النجم تھی۔ پھر رسول اللہ صلى الله عليه وسلم نے سجدہ کیا اور آپ کے پیچھے موجود لوگوں نے بھی سجدہ کیا، سوائے ایک شخص کے جس نے اپنی ہتھیلی میں مٹی اٹھا کر اسی پر سجدہ کر لیا۔ بعد میں ابن مسعودؓ نے اسے کفر کی حالت میں قتل شدہ دیکھا؛ وہ امیہ بن خلف تھا۔ اس حدیث کا اصل موضوع سجدہ تلاوت، سورۃ النجم، اور قرآن کے سامنے عاجزی ہے۔ یہاں امیہ بن خلف کا ذکر واقعے کے طور پر آیا ہے، اس سے ہر غیر حاضر یا ہر شخص پر کوئی عام حکم نہیں لگایا جا سکتا۔ روایت ہمیں بتاتی ہے کہ نبی صلى الله عليه وسلم کے عمل کے بعد لوگوں نے پیروی کی، اور قرآن کی آیت پر سجدہ ایک معروف واقعہ تھا۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- سورۃ النجم کو پہلی سجدہ والی سورت کہا گیا ہے۔
- نبی صلى الله عليه وسلم نے سجدہ کیا اور لوگوں نے آپ کی پیروی کی۔
- امیہ بن خلف کا ذکر اسی واقعے کے اندر آیا ہے۔
- قرآن کے سامنے عاجزی ایمان والے کی پہچان ہونی چاہیے۔
