صحیح بخاری حدیث ۵۱۸۳ - شادی میں دلہن کی خدمت
شادی کی دعوت میں مہمان نوازی: دلہن اور کھجور کا مشروب
صحیح بخاری : ۵۱۸۳
صحیح بخاریحدیث نمبر ۵۱۸۳
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيُّ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ ، " أَنَّ أَبَا أُسَيْدٍ السَّاعِدِيَّ دَعَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعُرْسِهِ ، فَكَانَتِ امْرَأَتُهُ خَادِمَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَهِيَ الْعَرُوسُ ، فَقَالَتْ : أَوْ قَالَ : أَتَدْرُونَ مَا أَنْقَعَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ أَنْقَعَتْ لَهُ تَمَرَاتٍ مِنَ اللَّيْلِ فِي تَوْرٍ " .
سہل بن سعد روایت:
ابواسید ساعدی نے اپنی شادی کے موقع پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دعوت دی۔ اس دن ان کی بیوی ہی سب کی خدمت کر رہی تھیں، حالانکہ وہ دلہن تھیں بیوی نے کہا یا سہل نے (راوی کو شک تھا) کہ تمہیں معلوم ہے کہ میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے کیا تیار کیا تھا؟ میں نے آپ کے لیے ایک بڑے پیالے میں رات کے وقت سے کھجور کا شربت تیار کیا تھا۔
صحیح بخاری حدیث ۵۱۸۳ کا خلاصہ
اس حدیث میں سہل بن سعد رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ابواسید ساعدی رضی اللہ عنہ نے اپنی شادی کے موقع پر رسول اللہ صلى الله عليه وسلم کو دعوت دی۔ اس دن ان کی بیوی ہی سب کی خدمت کر رہی تھیں، حالانکہ وہ دلہن تھیں۔ روایت میں یہ بھی آیا کہ نبی صلى الله عليه وسلم کے لیے رات سے ایک بڑے پیالے میں کھجور کا مشروب تیار کیا گیا تھا۔ اس سے شادی کی دعوت کا سادہ ماحول سامنے آتا ہے: مہمان بلائے گئے، خدمت کی گئی، اور سادہ مشروب پیش کیا گیا۔ اس حدیث کا اصل موضوع مہمان نوازی اور شادی کی دعوت ہے۔ اس میں وہی باتیں بیان کرنی چاہئیں جو متن میں ہیں، یعنی دلہن کی خدمت، دعوت، اور کھجور کا مشروب۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- شادی کے موقع پر نبی صلى الله عليه وسلم کو دعوت دی گئی۔
- دلہن نے اس دن مہمانوں کی خدمت کی۔
- کھجور کا مشروب رات سے تیار کیا گیا تھا۔
- سادہ انداز میں مہمان نوازی کرنا اس واقعہ سے معلوم ہوتا ہے۔
