صحیح بخاری حدیث ۶۵۷۴ - آخری جنتی کی نعمتوں کا بیان

آخری جنتی کی نعمتیں: مثلہ معہ یا دس گنا کا بیان

صحیح بخاریحدیث نمبر ۶۵۷۴

قَالَ عَطَاءٌ ، وَأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ جَالِسٌ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ لَا يُغَيِّرُ عَلَيْهِ شَيْئًا مِنْ حَدِيثِهِ ، حَتَّى انْتَهَى إِلَى قَوْلِهِ : " هَذَا لَكَ وَمِثْلُهُ مَعَهُ " ، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " هَذَا لَكَ وَعَشَرَةُ أَمْثَالِهِ " ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : حَفِظْتُ : مِثْلُهُ مَعَهُ .

عطاء روایت:

ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ بھی اس وقت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کے ساتھ بیٹھے ہوئے تھے اور انہوں نے ان کی کسی بات پر اعتراض نہیں کیا لیکن جب ابوہریرہ رضی اللہ عنہ حدیث کے اس ٹکڑے تک پہنچے کہ تمہاری یہ ساری خواہشات پوری کی جاتی ہیں اور اتنی ہی اور زیادہ نعمتیں دی جاتی ہیں تو ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ نے کہا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا تھا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ تمہاری یہ ساری خواہشات پوری کی جاتی ہیں اور اس سے دس گنا اور زیادہ نعمتیں دی جاتی ہیں۔ اور ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا کہ نہیں میں نے یوں ہی سنا ہے، یہ سب چیزیں اور اتنی ہی اور۔

صحیح بخاری حدیث ۶۵۷۴ کا خلاصہ

اس حدیث کا موضوع آخری جنتی کو دی جانے والی نعمتوں کے الفاظ کا بیان ہے۔ عطاء کہتے ہیں کہ ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ، ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کے ساتھ بیٹھے تھے اور انہوں نے ان کی باتوں پر اعتراض نہیں کیا۔ جب ابوہریرہ رضی اللہ عنہ اس حصے تک پہنچے کہ تمہاری خواہشات پوری کی جاتی ہیں اور اتنی ہی مزید نعمتیں دی جاتی ہیں، تو ابو سعید رضی اللہ عنہ نے کہا کہ انہوں نے رسول اللہ صلى الله عليه وسلم سے یہ سنا کہ تمہاری یہ سب خواہشات پوری کی جاتی ہیں اور اس سے دس گنا اور زیادہ دیا جاتا ہے۔ ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا کہ میں نے مثلہ معہ یعنی اتنی ہی اور یاد رکھا ہے۔ اس روایت میں صحابہ کے حفظ، حدیث کے الفاظ کی احتیاط، اور جنت کی عطا کا ذکر ہے۔ متن یہ بھی دکھاتا ہے کہ صحابہ روایت کے الفاظ میں بہت دھیان رکھتے تھے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • صحابہ کرام حدیث کے الفاظ کو احتیاط سے نقل کرتے تھے۔
  • اس روایت میں آخری جنتی کی عطا کے الفاظ پر گفتگو ہے۔
  • ابو سعید رضی اللہ عنہ اور ابوہریرہ رضی اللہ عنہ دونوں نے اپنا سنا ہوا لفظ بیان کیا۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں