صحیح مسلم حدیث ۳۳۳۳ - مدینہ کے دونوں حرّے اور بارہ میل حمى

مدینہ کے دونوں حرّے: حرم کی حد اور جانوروں کا ادب

صحیح مسلمحدیث نمبر ۳۳۳۳

وحدثنا إِسْحَاقَ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، وَعَبْدُ بْنُ حميد ، قَالَ إِسْحَاقَ : أَخْبَرَنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حدثنا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : " حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَيْنَ لَابَتَيِ الْمَدِينَةِ ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : فَلَوْ وَجَدْتُ الظِّبَاءَ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا مَا ذَعَرْتُهَا ، وَجَعَلَ اثْنَيْ عَشَرَ مِيلًا حَوْلَ الْمَدِينَةِ حِمًى " .

ابوہریرہ روایت:

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حرم قرار دیا دونوں کالے پتھروں والے میدانوں کے بیچ میں کہ جو مدینہ کے مشرق اور مغرب کی طرف واقع ہیں۔ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا کہ اگر میں کسی ہرن کو پاؤں جو ان کے بیچ میں چرتا ہو تو کبھی نہ ڈراؤں اور نہ بھگاؤں اس کو اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے بارہ میل کو مدینہ کے گرداگرد رمنا مقرر کر دیا۔

صحیح مسلم حدیث ۳۳۳۳ کا خلاصہ

اس حدیث میں سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مدینہ کے دونوں کالے پتھریلے میدانوں کے درمیان کو حرم قرار دیا، جو مدینہ کے مشرق اور مغرب کی طرف ہیں۔ پھر ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے اپنا عمل بتایا کہ اگر میں ان کے درمیان ہرن کو چرتا پاؤں تو نہ اسے ڈراؤں اور نہ بھگاؤں۔ حدیث میں یہ بھی آیا ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مدینہ کے گرد بارہ میل کو حمى مقرر فرمایا۔ اس روایت کا اصل موضوع مدینہ کی حدود، حرم مدینہ، اور حرم میں جانوروں کے ادب سے متعلق ہے۔ یہ بات سمجھاتی ہے کہ مدینہ کی حرمت ایک معلوم حد کے ساتھ بیان کی گئی ہے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • مدینہ کے مشرق و مغرب کے حرّوں کے درمیان حرم ہونے کا بیان ہے۔
  • حرم میں جانوروں کو ڈرانے سے بچنے کا عملی ادب صحابی نے بتایا۔
  • مدینہ کے گرد حمى مقرر ہونا اس مقام کی خاص حفاظت کو ظاہر کرتا ہے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں