صحیح مسلم حدیث ۵۵۳۸ - اہل نار میں مصورین کی سخت سزا
اہل نار میں سخت عذاب پانے والے مصورین
صحیح مسلم : ۵۵۳۸
صحیح مسلمحدیث نمبر ۵۵۳۸
وحدثنا يَحْيَي بْنُ يَحْيَي ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَأَبُو كُرَيْبٍ كُلُّهُمْ ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ . ح وحدثنا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كِلَاهُمَا ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي رِوَايَةِ يَحْيَي ، وَأَبِي كُرَيْبٍ ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، إِنَّ مِنْ أَشَدِّ أَهْلِ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَذَابًا الْمُصَوِّرُونَ ، وَحَدِيثُ سُفْيَانَ كَحَدِيثِ وَكِيعٍ .
ترجمہ وہی ہے جو اوپر گزرا۔
صحیح مسلم حدیث ۵۵۳۸ کا خلاصہ
یہ روایت سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کی حدیث کے مضمون کو دوسرے الفاظ کے ساتھ بیان کرتی ہے۔ ایک روایت میں آیا کہ قیامت کے دن سب سے زیادہ سخت عذاب مصورین کو ہو گا، اور دوسری روایت میں اہل نار کے سخت عذاب والوں میں مصورین کا ذکر ہے۔ تصویر بنانے کی حدیث کو سمجھتے وقت یہ لفظی فرق امانت کے ساتھ سامنے رکھنا چاہیے۔ اصل پیغام یہ ہے کہ تصویر بنانے والے، یعنی مصورین، سخت تنبیہ کے مخاطب ہیں۔ یہاں نہ گھر میں تصویر کی تفصیل ہے اور نہ پردے کا ذکر، اس لیے تشریح بھی اسی حد میں رہنی چاہیے۔ یہ روایت قاری کو عمل کے انجام پر غور کراتی ہے، مگر فیصلہ حدیث کے الفاظ سے آگے نہیں بڑھانا چاہیے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- مصورین کے لیے سخت عذاب کا مضمون دوبارہ آیا ہے۔
- روایت کے الفاظ میں اہل نار کا ذکر بھی ملتا ہے۔
- حدیث کی تشریح کرتے وقت الفاظ کے فرق کو محفوظ رکھنا چاہیے۔
