৯/৩২. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১৬৫৬ - মাকে দান ও উত্তরাধিকার
কেউ স্বীয় সদাকা-কৃত বস্তুর ওয়ারিস হলে
মাকে দান করলে সওয়াব, উত্তরাধিকার এলে মালিকানা
সুনানে আবূ দাউদ : ১৬৫৬
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ১৬৫৬
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، بُرَيْدَةَ أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَتْ كُنْتُ تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِوَلِيدَةٍ وَإِنَّهَا مَاتَتْ وَتَرَكَتْ تِلْكَ الْوَلِيدَةَ. قَالَ " قَدْ وَجَبَ أَجْرُكِ وَرَجَعَتْ إِلَيْكِ فِي الْمِيرَاثِ " .
বুরাইদাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
এক মহিলা রাসূলুল্লাহর (ﷺ) নিকট এসে বললো, আমি আমার মাকে একটি দাসী দান করেছিলাম। তিনি ঐ দাসীটি রেখে মারা গেছেন। তিনি বললেনঃ তুমি দানের সওয়াব পেয়েছো এবং সে উত্তরাধিকার সূত্রে তোমার কাছে ফিরে এসেছে।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১৬৫৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে এক নারী রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে এসে বলেন, তিনি তাঁর মাকে একটি দাসী দান করেছিলেন। পরে তাঁর মা সেই দাসী রেখে মারা যান। তখন রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেন, তুমি দানের সওয়াব পেয়েছ এবং সে উত্তরাধিকার সূত্রে তোমার কাছে ফিরে এসেছে। এখানে দান ও উত্তরাধিকারের সুন্দর ভারসাম্য আছে। দান করার পর সেটি মায়ের মালিকানায় গিয়েছিল, তাই দানের সওয়াব পাওয়া গেছে। পরে মা মারা গেলে উত্তরাধিকার হিসেবে তা ফিরে এসেছে। হাদিসের শিক্ষা হলো, আত্মীয়কে দেওয়া দান মূল্যবান, আর বৈধ উত্তরাধিকার আলাদা একটি অধিকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মাকে দেওয়া দান সওয়াবের কারণ।
- দান করার পর জিনিসটি প্রাপকের মালিকানায় যায়।
- পরে উত্তরাধিকার সূত্রে ফিরে এলে তা আলাদা অধিকার।
- দান ও মিরাসের বিষয় গুলিয়ে ফেলা উচিত নয়।
