১১/৫৭. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১৯০২ - উমরায় তাওয়াফ ও দুই রাকাত সালাত
নবী (ﷺ)-এর বিদায় হজ্জের বিবরণ
উমরায় তাওয়াফের পর দুই রাকাত সালাত
সুনানে আবূ দাউদ : ১৯০২
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ১৯০২
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ اعْتَمَرَ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَصَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ وَمَعَهُ مَنْ يَسْتُرُهُ مِنَ النَّاسِ فَقِيلَ لِعَبْدِ اللَّهِ أَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْكَعْبَةَ قَالَ لاَ .
‘আবদুল্লাহ ইবনু আবূ আওফা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ‘উমরাহ করতে এসে বায়তুল্লাহ তাওয়াফ করে মাকামে ইবরাহীমের পেছনে দুই রাক‘আত সালাত আদায় করেছেন। কাফিরদের সম্ভাব্য আক্রমণ থেকে তাঁকে রক্ষার্থে এ সময় তাঁর সাথে তাঁর রক্ষীবাহিনী সাহাবীরা ছিলেন। কেউ ‘আবদুল্লাহ (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করলো, এ সময় রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কা‘বার ভেতরে প্রবেশ করেছিলেন কিনা? তিনি বললেন, না।
[১৯০২]
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১৯০২-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে উমরার একটি সংক্ষিপ্ত কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ আমল এসেছে। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) উমরা করতে এসে প্রথমে বায়তুল্লাহ তাওয়াফ করেন। এরপর তিনি মাকামে ইবরাহিমের পেছনে দুই রাকাত সালাত আদায় করেন। হাদিসে আরও বলা হয়েছে, সে সময় কাফিরদের সম্ভাব্য আক্রমণ থেকে তাঁকে রক্ষার জন্য সাহাবিদের একটি দল তাঁর সঙ্গে ছিল। পরে আবদুল্লাহ (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) কি তখন কাবার ভেতরে প্রবেশ করেছিলেন? তিনি উত্তর দেন, না। তাই এই বর্ণনা থেকে উমরার তাওয়াফ, মাকামে ইবরাহিমের পেছনে সালাত এবং কাবার ভেতরে প্রবেশ না করার বিষয়টি আলাদা করে বোঝা যায়। এখানে মূল শিক্ষা হলো—উমরার আমল নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর অনুসরণ অনুযায়ী করা, অতিরিক্ত ধারণা যোগ না করা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- উমরায় বায়তুল্লাহ তাওয়াফের পর দুই রাকাত সালাতের কথা এসেছে।
- নবী (صلى الله عليه وسلم) মাকামে ইবরাহিমের পেছনে সালাত আদায় করেছেন।
- এই বর্ণনায় কাবার ভেতরে প্রবেশ করার কথা নেই; বরং স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে, তিনি প্রবেশ করেননি।
- ইবাদতের বিবরণ জানতে সাহাবিদের কাছ থেকে সঠিক তথ্য নেওয়া হয়েছে।
