১১/৮১. অধ্যায়ঃ

সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১৯৯০ - রমজান উমরাহ নবীজির সাথে হজ্জের সদৃশ

যদি কোন মহিলা উমরার জন্য ইহরাম বাঁধার পর ঋতুবতী হয় এবং এমতাবস্থায় হজ্জের সময় উপস্থিত হওয়ায় সে উমরার ইহরাম ছেড়ে হজ্জের ইহরাম বাঁধে, তাহলে তাকে তার উমরাহ কাজা করতে হবে কিনা?

রমজান মাসে উমরাহ নবীজির সঙ্গে হজ্জের সদৃশ

সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ১৯৯০

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَامِرٍ الأَحْوَلِ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْحَجَّ فَقَالَتِ امْرَأَةٌ لِزَوْجِهَا أَحِجَّنِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عَلَى جَمَلِكَ. فَقَالَ مَا عِنْدِي مَا أُحِجُّكِ عَلَيْهِ. قَالَتْ أَحِجَّنِي عَلَى جَمَلِكَ فُلاَنٍ. قَالَ ذَاكَ حَبِيسٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ . فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ إِنَّ امْرَأَتِي تَقْرَأُ عَلَيْكَ السَّلاَمَ وَرَحْمَةَ اللَّهِ وَإِنَّهَا سَأَلَتْنِي الْحَجَّ مَعَكَ قَالَتْ أَحِجَّنِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ. فَقُلْتُ مَا عِنْدِي مَا أُحِجُّكِ عَلَيْهِ. فَقَالَتْ أَحِجَّنِي عَلَى جَمَلِكَ فُلاَنٍ. فَقُلْتُ ذَاكَ حَبِيسٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ . فَقَالَ " أَمَا إِنَّكَ لَوْ أَحْجَجْتَهَا عَلَيْهِ كَانَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . قَالَ وَإِنَّهَا أَمَرَتْنِي أَنْ أَسْأَلَكَ مَا يَعْدِلُ حَجَّةً مَعَكَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " أَقْرِئْهَا السَّلاَمَ وَرَحْمَةَ اللَّهِ وَبَرَكَاتِهِ وَأَخْبِرْهَا أَنَّهَا تَعْدِلُ حَجَّةً مَعِي " . يَعْنِي عُمْرَةً فِي رَمَضَانَ.

ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) হজের ইচ্ছা করলেন। তখন জনৈক মহিলা (উম্মু মা‘ক্বিল) তাঁর স্বামীকে বললেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাথে আমার হজে গমনের ব্যবস্থা করে দিন। তিনি বললেন, তোমাকে হজে পাঠাবার মতো (বাহন) ব্যবস্থা আমার কাছে নেই। তিনি (উম্মু মা‘ক্বিল) বললেন, অমুক উটটি দ্বারা আমাকে হজে গমনের ব্যবস্থা করুন। তিনি বললেন, তাতো মহান শক্তিমান আল্লাহ পথে (জিহাদের জন্য) আবদ্ধ।অতঃপর তিনি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট এসে বললেন, আমার স্ত্রী আপনাকে সালাম জানিয়েছে এবং আপনার উপর আল্লাহর রহমাত কামনা করেছে। সে আপনার সাথে হজে যেতে আমার কাছে অনুমতি চেয়ে বলেছে, আমাকে রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাথে হজে গমনের ব্যবস্থা করে দিন। আমি বলেছি, আমার কাছে তোমাকে হজে পাঠানোর কোন ব্যবস্থা নেই। সে বললো, অমুক উট দ্বারা আমাকে হজে গমনের সুযোগ দিন। আমি বললাম, সেটি তো মহান শক্তিমান আল্লাহর পথে (জিহাদের জন্য) আবদ্ধ।তিনি (ﷺ) বললেনঃ তুমি তাঁকে সেটির দ্বারা হজে গমনের ব্যবস্থা করে দিলে তাও আল্লাহর পথেই হতো। তিনি (স্বামী) আরো বললেন, সে আমাকে আপনার কাছে জিজ্ঞেস করতে বলেছে, আপনার সাথে হজ করার সমতুল্য সওয়াব পাওয়ার মত কোন কাজ আছে কিনা? রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেনঃ তাঁকে আমার সালাম জানাবে, তাঁর উপর আল্লাহর রহমাত ও বরকত বর্ষিত হোক। তাঁকে এ সংবাদও দিবে, রমজান মাসে ‘উমরাহ করা আমার সাথে হজ করার সমতুল্য।

[১৯৯০]

সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১৯৯০-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে এক মহিলা তার স্বামীকে বলেন, তাকে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সঙ্গে হজ্জে যাওয়ার ব্যবস্থা করে দিতে। স্বামী বলেন, তার কাছে বাহন নেই। মহিলা একটি নির্দিষ্ট উটের কথা বলেন। স্বামী জানান, সেটি আল্লাহর পথে আবদ্ধ। পরে তিনি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে বিষয়টি বলেন। নবীজি (صلى الله عليه وسلم) জানান, যদি সে উট দিয়ে স্ত্রীকে হজ্জে পাঠানো হতো, তাও আল্লাহর পথেই হতো। এরপর তিনি জানান, রমজান মাসে উমরাহ করা তাঁর সঙ্গে হজ্জ করার সমতুল্য। এই হাদিসে রমজানে উমরাহর ফজিলত, স্ত্রীকে ইবাদতে সাহায্য করা এবং হজ্জের পথে বাহন ব্যবহারের সুন্দর শিক্ষা পাওয়া যায়।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • হজ্জে যাওয়ার ব্যবস্থা করে দেওয়া আল্লাহর পথের কাজে গণ্য হয়েছে।
  • রমজানে উমরাহকে নবীজি (صلى الله عليه وسلم)-এর সঙ্গে হজ্জের সদৃশ বলা হয়েছে।
  • স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে ইবাদতের কাজে সহযোগিতার শিক্ষা আছে।
  • সাহাবারা দ্বিধা হলে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে জিজ্ঞেস করতেন।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন