১১/৮৯. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২০১৫ - হজ্জে সহজতা ও মুসলিমের সম্মান
মাক্কায় সালাতের সুতরাহ
হজ্জে ‘কোনো অসুবিধা নেই’ এবং মুসলিমের সম্মানের সতর্কতা
সুনানে আবূ দাউদ : ২০১৫
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ২০১৫
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ حَاجًّا فَكَانَ النَّاسُ يَأْتُونَهُ فَمَنْ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ سَعَيْتُ قَبْلَ أَنْ أَطُوفَ أَوْ قَدَّمْتُ شَيْئًا أَوْ أَخَّرْتُ شَيْئًا. فَكَانَ يَقُولُ " لاَ حَرَجَ لاَ حَرَجَ إِلاَّ عَلَى رَجُلٍ اقْتَرَضَ عِرْضَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ وَهُوَ ظَالِمٌ فَذَلِكَ الَّذِي حَرِجَ وَهَلَكَ " .
উসামাহ্ ইবনু শারীক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি নবী (ﷺ) এর সাথে হজ্জে গেলাম। এ সময় লোকেরা এসে তাঁকে জিজ্ঞেস করলো, হে আল্লাহর রাসূল! আমি তাওয়াফ করার পূর্বেই সা‘ঈ করেছি কিংবা কেউ এসে বললো, আমি কিছু কাজ আগে-পরে করে ফেলেছি। জবাবে তিনি বলতে থাকলেন : যাও কোন অসুবিধা নেই, কোন দোষ নেই। তবে কেউ যদি অন্যায়ভাবে কোন মুসলিমের ইজ্জত সম্মান নষ্ট করে, তার সম্পর্কে বলেছেনঃ সে পাপে লিপ্ত হয়েছে, সে ধ্বংস হয়েছে।
[২০১৫]
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২০১৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে উসামা ইবনু শারীক (রাঃ) বলেন, তিনি নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর সঙ্গে হজ্জে ছিলেন। লোকেরা এসে বলত, আমি তাওয়াফের আগে সাঈ করেছি, বা কিছু কাজ আগে-পরে করে ফেলেছি। নবী (صلى الله عليه وسلم) বলতেন, যাও, কোনো অসুবিধা নেই, কোনো দোষ নেই। কিন্তু তিনি এক ব্যতিক্রম উল্লেখ করলেন: কেউ যদি অন্যায়ভাবে কোনো মুসলিমের ইজ্জত-সম্মান নষ্ট করে, সে পাপে লিপ্ত হয়েছে এবং ধ্বংস হয়েছে। এই হাদিসে হজ্জের সহজতা এবং মুসলিমের সম্মান—দুই বিষয় একসাথে এসেছে। তাই ব্যাখ্যায় ভারসাম্য দরকার। হজ্জের কাজের ভুলক্রমে আগে-পরে হওয়ায় সহজতা আছে, কিন্তু মানুষের সম্মান নিয়ে অন্যায় করা আলাদা ও গুরুতর বিষয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- হজ্জের কিছু কাজ ভুলক্রমে আগে-পরে হলে নবী (صلى الله عليه وسلم) সহজতা দেখিয়েছেন।
- মুসলিমের সম্মান নষ্ট করা হাদিসে গুরুতরভাবে নিন্দিত হয়েছে।
- ইবাদতের সহজতা অন্যের অধিকার নষ্ট করার ছাড় নয়।
