১২/১৬. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২০৭৭ - মুহাল্লিল বিষয়ে সমার্থক বর্ণনা
মনিবের বিনা অনুমতি ক্রীতদাসের বিয়ে করা
মুহাল্লিল ও মুহাল্লাল লাহু বিষয়ে সমার্থক হাদিস
সুনানে আবূ দাউদ : ২০৭৭
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ২০৭৭
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنِ الْحَارِثِ الأَعْوَرِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ فَرَأَيْنَا أَنَّهُ عَلِيٌّ - عَلَيْهِ السَّلاَمُ - عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِمَعْنَاهُ .
হারিস আল-আ‘ওয়ার (রহঃ) হতে নাবী (ﷺ) এর জনৈক সাহাবী হতে বর্ণিতঃ
(বর্ণনাকারী বলেন) আমাদের ধারণা, তিনি ‘আলী (রাঃ), যিনি নবী (ﷺ) সূত্রে উক্ত হাদীসের সমার্থক বর্ণনা করেছেন।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২০৭৭-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনাটি আগের হাদিসের সমার্থক হিসেবে এসেছে। বর্ণনাকারী বলেন, তাঁদের ধারণা ছিল যে, এটি আলী (রাঃ) সূত্রে নবী (صلى الله عليه وسلم) থেকে বর্ণিত। এখানে মূল বক্তব্য আগের হাদিসের অর্থের কাছাকাছি—হালালা উদ্দেশ্যে বিয়ে করা এবং করানোর বিষয়টি নিন্দিত। যেহেতু এই হাদিসের ভাষা সংক্ষিপ্ত এবং আগের বর্ণনার অর্থের দিকে ইঙ্গিত করছে, তাই ব্যাখ্যায় বাড়তি কথা যোগ না করে মূল বার্তায় সীমাবদ্ধ থাকা ভালো। হাদিসটি আমাদের শেখায়, বিবাহকে শরিয়তের উদ্দেশ্য থেকে সরিয়ে কেবল আইনি ফাঁকির মতো ব্যবহার করা উচিত নয়। তালাক ও পুনর্বিবাহের বিষয়ে সরলতা ও সততা দরকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- এই বর্ণনা মুহাল্লিল বিষয়ে আগের হাদিসের অর্থকে সমর্থন করে।
- হালালা উদ্দেশ্যে বিয়েকে কৌশল হিসেবে নেওয়া নিন্দিত।
- বিবাহে উদ্দেশ্য ও সততা গুরুত্বপূর্ণ।
- সমার্থক বর্ণনা বুঝতে মূল হাদিসের সঙ্গে মিলিয়ে দেখা দরকার।
