১৩/৪৬. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২৩০৪ - বিধবার সাজসজ্জা থেকে বিরত থাকা
ইদ্দত পালনকারিণী ইদ্দতকালে যা বর্জন করবে
বিধবার সাজসজ্জা থেকে বিরত থাকার বিধান
সুনানে আবূ দাউদ : ২৩০৪
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ২৩০৪
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، حَدَّثَنِي بُدَيْلٌ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا لاَ تَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَ مِنَ الثِّيَابِ وَلاَ الْمُمَشَّقَةَ وَلاَ الْحُلِيَّ وَلاَ تَخْتَضِبُ وَلاَ تَكْتَحِلُ " .
উম্মু সালামাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বলেছেনঃ কোন মহিলার স্বামী মারা গেলে সে রঙ্গিন পোশাক, কারুকার্য খচিত জামা ও অলংকার পরবে না, খিযাব ও সুরমা ব্যবহার করবে না।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২৩০৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে স্বামী মারা যাওয়া নারীর ইদ্দতকালের আচরণ সম্পর্কে সংক্ষিপ্ত কিন্তু স্পষ্ট নির্দেশ এসেছে। নবী (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, যার স্বামী মারা গেছে, সে রঙিন পোশাক, কারুকার্যখচিত জামা, অলংকার, খিযাব ও সুরমা ব্যবহার করবে না। এখানে মূল কথা হলো, ইদ্দতকাল শোক ও সংযমের সময়। তাই সাজসজ্জা, সৌন্দর্য বাড়ানোর উপকরণ এবং আকর্ষণীয় পোশাক থেকে বিরত থাকার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। হাদিসটি পোশাকের রং, অলংকার, চোখে সুরমা এবং খিযাব—এসব বিষয় আলাদা করে উল্লেখ করেছে। তাই “ইদ্দতকালে সাজসজ্জার বিধান” জানতে চাইলে এই বর্ণনা খুব সরাসরি একটি দলিল হিসেবে সামনে আসে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- স্বামী মারা গেলে ইদ্দতকালে সাজসজ্জা থেকে বিরত থাকতে বলা হয়েছে।
- রঙিন ও কারুকার্যখচিত পোশাক এ সময়ে পরিহার করতে বলা হয়েছে।
- অলংকার, খিযাব ও সুরমা ব্যবহার থেকেও বিরত থাকার নির্দেশ এসেছে।
- শোকের সময় বাহ্যিক সৌন্দর্য প্রকাশে সংযম রাখা হাদিসের শিক্ষা।
