১৪/৮. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২৩২৯ - মাসের সাওম ও সিররুহু
রমজান মাস আসার পূর্বে সওম পালন
মাসের সাওম ও ‘সিররুহু’ সম্পর্কে হাদিস
সুনানে আবূ দাউদ : ২৩২৯
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ২৩২৯
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْعَلاَءِ الزُّبَيْدِيُّ، مِنْ كِتَابِهِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِي الأَزْهَرِ الْمُغِيرَةِ بْنِ فَرْوَةَ، قَالَ قَامَ مُعَاوِيَةُ فِي النَّاسِ بِدَيْرِ مِسْحَلٍ الَّذِي عَلَى بَابِ حِمْصَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا قَدْ رَأَيْنَا الْهِلاَلَ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا وَأَنَا مُتَقَدِّمٌ بِالصِّيَامِ فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَفْعَلَهُ فَلْيَفْعَلْهُ .قَالَ فَقَامَ إِلَيْهِ مَالِكُ بْنُ هُبَيْرَةَ السَّبَئِيُّ فَقَالَ يَا مُعَاوِيَةُ أَشَىْءٌ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَمْ شَىْءٌ مِنْ رَأْيِكَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «صُومُوا الشَّهْرَ وَسِرَّهُ " .
আবুল আযহার আল-মুগীরাহ ইবনু ফারওয়াহ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
একদা মু‘আবিয়াহ (রাঃ) হিমস শহরের প্রবেশ দ্বারে অবস্থিত মুসতাহিল বাজারে লোকদের উদ্দেশে দাঁড়িয়ে বললেন, হে জনগণ! আমরা অমুক দিন, অমুক দিন চাঁদ দেখেছি। সুতরাং আমরা সাওম আরম্ভ করতে যাচ্ছি। আর যে ব্যক্তি ভালো মনে করে সে যেন এরূপ করে। বর্ণনাকারী বলেন, তখন মালিক ইবনু হুবাইরাহ আস-সাবঈ দাঁড়িয়ে জিজ্ঞেস করলেন, হে মু‘আবিয়াহ! আপনি কি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) থেকে এ বিষয়ে কিছু শুনেছেন, নাকি আপনার ব্যক্তিগত অভিমত? মু‘আবিয়াহ (রাঃ) বললেন, আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) -কে বলতে শুনেছিঃ তোমরা শা‘বান মাসে সাওম পালন করো এবং বিশেষভাবে এর শেষদিকে।
[২৩২৯] বায়হাক্বী। সানাদের আবূল আযহার মুগীরাহ বিন ফারওয়াহ এর জাহলাত রয়েছে। তার সম্পর্কে হাফিয আত-তাক্বরীব গ্রন্থে বলেনঃ ‘‘মাক্ববুল’।’ ইবনু হিব্বান ছাড়া আর কেউ তাকে সিক্বাহ বলেননি। ইবনু হাযম মুহাল্লা গ্রন্থে বলেনঃ তিনি গাইরে মাশহুর।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২৩২৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে মুয়াবিয়া (রাঃ) লোকদের সামনে দাঁড়িয়ে বলেন, তাঁরা নির্দিষ্ট দিনে চাঁদ দেখেছেন এবং সাওম শুরু করতে যাচ্ছেন। তখন মালিক ইবন হুবাইরা তাঁকে জিজ্ঞেস করেন, এটি কি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم থেকে শোনা কথা, নাকি তাঁর নিজের মত। মুয়াবিয়া (রাঃ) বলেন, তিনি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-কে বলতে শুনেছেন: “তোমরা মাসে সাওম পালন করো এবং তার গোপনীয়তাও।” এই হাদিসে চাঁদ দেখা, মাসের সাওম এবং ‘সিররুহু’ শব্দের আলোচনা এসেছে। পরের বর্ণনাগুলোতে এর অর্থ নিয়ে ব্যাখ্যা এসেছে। তাই এই হাদিস বুঝতে হলে একই অধ্যায়ের পরের ব্যাখ্যাগুলোও খেয়াল করা দরকার, কিন্তু মূল বর্ণনা হলো মুয়াবিয়া (রাঃ)-এর রাসূল صلى الله عليه وسلم থেকে শোনা কথা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- চাঁদ দেখা হলে সাওমের ঘোষণা দেওয়া হয়েছে।
- দ্বীনি কথায় ব্যক্তিগত মত ও রাসূল صلى الله عليه وسلم থেকে শোনা বর্ণনার পার্থক্য করা জরুরি।
- সাহাবিরা কোনো কথার উৎস জানতে চাইতেন।
- ‘সিররুহু’ শব্দের অর্থ বুঝতে বর্ণনার ব্যাখ্যা দেখা দরকার।
