১৪/১২. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২৩৩৭ - অর্ধ শাবানের পর সাওম
শাবানের শেষ দিকে সওম পালন মাকরূহ
অর্ধ শাবানের পর সাওম: হাদিস ও আলোচনা
সুনানে আবূ দাউদ : ২৩৩৭
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ২৩৩৭
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَدِمَ عَبَّادُ بْنُ كَثِيرٍ الْمَدِينَةَ فَمَالَ إِلَى مَجْلِسِ الْعَلاَءِ فَأَخَذَ بِيَدِهِ فَأَقَامَهُ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّ هَذَا يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «إِذَا انْتَصَفَ شَعْبَانُ فَلاَ تَصُومُوا» . فَقَالَ الْعَلاَءُ اللَّهُمَّ إِنَّ أَبِي حَدَّثَنِي عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِذَلِكَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ وَشِبْلُ بْنُ الْعَلاَءِ وَأَبُو عُمَيْسٍ وَزُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الْعَلاَءِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ لاَ يُحَدِّثُ بِهِ قُلْتُ لأَحْمَدَ لِمَ قَالَ لأَنَّهُ كَانَ عِنْدَهُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَصِلُ شَعْبَانَ بِرَمَضَانَ وَقَالَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ خِلاَفَهُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَلَيْسَ هَذَا عِنْدِي خِلاَفَهُ وَلَمْ يَجِئْ بِهِ غَيْرُ الْعَلاَءِ عَنْ أَبِيهِ .
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আব্বাদ ইবনু কাসীর (রহঃ) মদিনায় আগমন করে আল-আ‘লা (রহঃ) -এর মাজলিস এ উপস্থিত হলেন। তিনি তাঁর হাত ধরে তাঁকে দাঁড় করালেন, অতঃপর বললেন, হে আল্লাহ! এ লোকটি তাঁর পিতার সূত্রে আবূ হুরায়রা (রাঃ) এর থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ শা‘বান মাসের অর্ধেক অতিবাহিত হলে তোমরা (নফল) সাওম রাখবে না। আল-আ‘লা বলেন, আল্লাহ সাক্ষী, আমার পিতা আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে নবী (ﷺ) এর সূত্রে উক্ত হাদীস আমার নিকট বর্ণনা করেছেন।
ইমাম আবু দাউদ (রহঃ) বলেন, আস-সাওরী, শিবল ইবনুল আলা, উমাইস ও যুহাইর ইবনু মুহাম্মাদ (রহঃ) আল-আলা (রহঃ) সূত্রে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। ‘আবদুর রহমান (রহঃ) এ হাদীসটি বর্ণনা করতেন না। আমি ইমাম আহমাদ (রহঃ)-কে জিজ্ঞেস করি, তা কেন? তিনি বলেন, তাঁর কাছে হাদীস রয়েছে যে, নবী (ﷺ) সাওমের পালনের দ্বারা শা’বানকে রমাযানের সাথে মিলাতেন। কিন্তু আল-আ’লা (রহঃ) নবী (ﷺ) হতে এর বিপরীত বর্ণনা করেছেন। ইমাম দাউদ (রহঃ) বলেন, আমার মতে, দুই হাদীসের মধ্যে বিরোধ নাই। আল-আ’লা ছাড়া অন্য কেউ এটি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেননি।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২৩৩৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবু হুরাইরা (রাঃ) থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم বলেছেন, শাবান মাসের অর্ধেক অতিবাহিত হলে তোমরা নফল সাওম রাখবে না। এরপর বর্ণনায় আল-আলা (রহঃ)-এর সূত্র, তাঁর পিতার বর্ণনা এবং ইমাম আবু দাউদ (রহঃ)-এর আলোচনা এসেছে। ইমাম আহমাদ (রহঃ)-এর কাছে এ বিষয়ে প্রশ্ন করা হলে তিনি উল্লেখ করেন যে, তাঁর কাছে এমন হাদিসও আছে যেখানে নবী صلى الله عليه وسلم শাবানকে রমজানের সঙ্গে মিলিয়ে সাওম রাখতেন। ইমাম আবু দাউদ (রহঃ) বলেন, তাঁর মতে দুই হাদিসের মধ্যে বিরোধ নেই। তাই এই হাদিসে শুধু একটি বিধান নয়, বরং বর্ণনার ধরন ও আলেমদের বোঝাপড়ার কথাও এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- অর্ধ শাবানের পর নফল সাওম না রাখার বর্ণনা এসেছে।
- একই বিষয়ে অন্য বর্ণনার সঙ্গে মিলিয়ে বোঝার আলোচনা আছে।
- ইমাম আবু দাউদ (রহঃ) দুই বর্ণনার মধ্যে বিরোধ দেখেননি।
- হাদিস বোঝার ক্ষেত্রে বর্ণনার সূত্র ও আলেমদের আলোচনা গুরুত্বপূর্ণ।
