১৫/১২১. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২৬৭০ - মুশরিকদের বয়সভেদে যুদ্ধ নির্দেশ
নারী হত্যা সম্পর্কে
যুদ্ধে বয়সভেদে নির্দেশের সংক্ষিপ্ত বর্ণনা
সুনানে আবূ দাউদ : ২৬৭০
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ২৬৭০
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «اقْتُلُوا شُيُوخَ الْمُشْرِكِينَ وَاسْتَبْقُوا شَرْخَهُمْ».
সামুরাহ্ ইবনু জুনদুব (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ (যোদ্ধাবাজ) মুশরিক বৃদ্ধদের হত্যা করবে এবং তাদের অল্প বয়স্কদের অবশিষ্ট রাখবে।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২৬৭০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর একটি সংক্ষিপ্ত যুদ্ধ-সম্পর্কিত নির্দেশ এসেছে। তিনি বলেছেন, মুশরিকদের বৃদ্ধদের হত্যা করো এবং অল্পবয়সীদের অবশিষ্ট রাখো। বর্ণনাটি খুব ছোট, তাই এর ব্যাখ্যায় অতিরিক্ত প্রসঙ্গ যোগ করা ঠিক নয়। এখানে শুধু এতটুকু বলা যায় যে, যুদ্ধের অবস্থায় বয়সভেদে আলাদা নির্দেশ এসেছে। হাদিসের শব্দে বৃদ্ধ ও অল্পবয়সী—দুই শ্রেণির কথা উল্লেখ করা হয়েছে। এর সাথে আগের-পরে থাকা বর্ণনাগুলোতে নারী, শিশু, শ্রমিক ও অযোদ্ধাদের বিষয়ে আলাদা নির্দেশ পাওয়া যায়। তাই এই হাদিস বোঝার সময় শুধু এই বাক্যের সীমা রাখা দরকার এবং নিজের পক্ষ থেকে বাড়তি সিদ্ধান্ত দেওয়া উচিত নয়। মূল শিক্ষা হলো—যুদ্ধের নিয়ম নেতৃত্বের নির্দেশ অনুযায়ী চলে, ব্যক্তিগত ইচ্ছা অনুযায়ী নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- যুদ্ধের বিষয়ে নির্দেশ নির্দিষ্ট ভাষায় এসেছে, তা সীমার মধ্যে বুঝতে হয়।
- নিজের ইচ্ছায় যুদ্ধের সিদ্ধান্ত নেওয়া ঠিক নয়।
- হাদিস ছোট হলে ব্যাখ্যায় বাড়তি দাবি করা উচিত নয়।
- নেতৃত্বের নির্দেশ মানা যুদ্ধের শৃঙ্খলার অংশ।
