২০/২৯. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৩০৩৫ - ইরাক-শাম-মিসর বিষয়ে বাণী
সন্ধির মাধ্যমে এবং জবরদখলকৃত জমি সৈনিকদের মাঝে বণ্টন স্থগিত রাখা
ইরাক, শাম ও মিসর বিষয়ে নবীজির বাণী
সুনানে আবূ দাউদ : ৩০৩৫
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৩০৩৫
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَنَعَتِ الْعِرَاقُ قَفِيزَهَا وَدِرْهَمَهَا وَمَنَعَتِ الشَّامُ مُدْيَهَا وَدِينَارَهَا وَمَنَعَتْ مِصْرُ إِرْدَبَّهَا وَدِينَارَهَا ثُمَّ عُدْتُمْ مِنْ حَيْثُ بَدَأْتُمْ» . قَالَهَا زُهَيْرٌ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ شَهِدَ عَلَى ذَلِكَ لَحْمُ أَبِي هُرَيْرَةَ وَدَمُهُ .
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ (অচিরেই) ইরাকবাসীরা নিজেদের পরিমাপ পদ্ধতি ও দিরহাম ব্যবহার করা হতে বিরত হবে। সিরিয়ার অধিবাসীরাও তাদের পরিমাপ পদ্ধতি ও দীনার ব্যবহার করা হতে বিরত হবে। মিসরবাসীরাও তাদের পরিমাপ পদ্ধতি ও দীনার ব্যবহার করা হতে বিরত হবে। অতঃপর তোমরা যেখানে থেকে শুরু করেছো সেখানেই প্রত্যাবর্তন করবে। অধস্তন বর্ণনাকারী যুহাইর এ কথা তিনবার উচ্চারণ করেন যে, এ হাদীসের উপর আবু হুরায়রার রক্ত-মাংস সাক্ষী।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৩০৩৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) ইরাক, শাম ও মিসরের বিষয়ে একটি বাণী দিয়েছেন। তিনি বলেন, ইরাকবাসীরা তাদের কফীয ও দিরহাম থেকে বিরত হবে, শামবাসীরা তাদের মুদই ও দিনার থেকে বিরত হবে, এবং মিসরবাসীরা তাদের ইরদাব ও দিনার থেকে বিরত হবে। এরপর তিনি বলেন, তোমরা যেখান থেকে শুরু করেছ সেখানেই ফিরে যাবে। বর্ণনাকারী যুহাইর এই কথা তিনবার বলেন যে, এ হাদিসের উপর আবু হুরাইরা (রাঃ)-এর রক্ত-মাংস সাক্ষী। হাদিসের ভাষা সংক্ষিপ্ত এবং ইঙ্গিতপূর্ণ। তাই ব্যাখ্যায় অতিরিক্ত ঘটনা বা নির্দিষ্ট সময় দাবি করা উচিত নয়। এখানে মূল বিষয় হলো—কিছু অঞ্চলের পরিমাপ ও মুদ্রা ব্যবহারে বাধা বা পরিবর্তন এবং পরে ফিরে যাওয়ার বিষয়ে নববী বাণী।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- হাদিসে ইরাক, শাম ও মিসরের নির্দিষ্ট পরিমাপ ও মুদ্রার কথা এসেছে।
- বর্ণনায় ভবিষ্যৎ ধরনের একটি ইঙ্গিতপূর্ণ বাণী আছে।
- আবু হুরাইরা (রাঃ)-এর বর্ণনার দৃঢ়তার কথা যুহাইর জোর দিয়ে বলেছেন।
- সংক্ষিপ্ত ও ইঙ্গিতপূর্ণ হাদিসে অতিরিক্ত নির্দিষ্ট দাবি করা ঠিক নয়।
