২২/২৭. অধ্যায়ঃ
মালিকানাবিহীন জিনিসের মানত করা
সুনানে আবু দাউদ : ৩৩১২
সুনানে আবু দাউদহাদিস নম্বর ৩৩১২
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ أَبُو قُدَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، : أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَضْرِبَ عَلَى رَأْسِكَ بِالدُّفِّ . قَالَ : " أَوْفِي بِنَذْرِكِ " . قَالَتْ : إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَذْبَحَ بِمَكَانِ كَذَا وَكَذَا، مَكَانٌ كَانَ يَذْبَحُ فِيهِ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ . قَالَ : " لِصَنَمٍ " . قَالَتْ : لاَ . قَالَ : " لِوَثَنٍ " . قَالَتْ : لاَ . قَالَ : " أَوْفِي بِنَذْرِكِ " .
‘আমর ইবনু শু’আইব (রহঃ) হতে তার পিতার সূত্র হতে বর্ণিতঃ
তিনি তাঁর দাদার সূত্রে বর্ণনা করেন, এক মহিলা নবী (ﷺ)-এর কাছে এসে বলেন, হে আল্লাহর রাসূল! আমি মানত করেছি যে, আমি আপনার মাথার উপর দফ বাজাব। তিনি বললেন: তোমার মানত পূর্ণ করো। মহিলাটি আবার বললেন: আমি অমুক অমুক স্থানে যবেহ করার মানত করেছি। বর্ণনাকারী বলেন, ঐসব স্থানে জাহিলিয়াত যুগে কুরবানি করা হতো। নবী (ﷺ) জিজ্ঞেস করেন, তোমার এ কুরবানি কি কোন মূর্তির জন্য? সে বলল, না। তিনি বললেন: তাহলে তোমার মানত পূর্ণ করো।
হাসান সহীহঃ ইরওয়া (৪৫৭৮)।
