২৩/২৪. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৩৩৭৪ - কয়েক বছরের ফল বিক্রি নিষেধ
কয়েক বছরের জন্যে অগ্রিম ক্রয়-বিক্রয়
কয়েক বছরের ফল অগ্রিম বিক্রির নিষেধ
সুনানে আবূ দাউদ : ৩৩৭৪
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৩৩৭৪
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَيَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حُمَيْدٍ الأَعْرَجِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَتِيقٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَهَى عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ وَوَضَعَ الْجَوَائِحَ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ لَمْ يَصِحَّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي الثُّلُثِ شَىْءٌ وَهُوَ رَأْىُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ.
জাবির ইবনু ‘আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) কোন গাছের বা বাগানের ফল কয়েক বছরের জন্য অগ্রিম ক্রয়-বিক্রয় করতে নিষেধ করেছেন এবং ক্ষতিপূরণের জন্য মূল্য কর্তনের ব্যবস্থা রেখেছেন।
ইমাম আবূ দাঊদ (রহঃ) বলেন, ‘এক-তৃতীয়াংশ পরিমাণ ক্ষতিপূরণের কথাটি নবী (ﷺ) এর দিকে সম্পৃক্ত করা সঠিক নয়। এটা মদীনাহ্বাসীদের মত।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৩৩৭৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নবী (صلى الله عليه وسلم) কোনো গাছ বা বাগানের ফল কয়েক বছরের জন্য অগ্রিম ক্রয়-বিক্রয় করতে নিষেধ করেছেন। এমন লেনদেনে ভবিষ্যতের ফল কত হবে, আদৌ ফল হবে কি না, বা ক্ষতি হবে কি না—এসব বিষয় স্পষ্ট থাকে না। তাই এতে বড় ধরনের অনিশ্চয়তা থাকে। হাদিসে ক্ষতিপূরণের জন্য মূল্য কর্তনের ব্যবস্থার কথাও এসেছে। ইমাম আবু দাউদ (রহঃ) স্পষ্ট করেছেন যে, এক-তৃতীয়াংশ পরিমাণ ক্ষতিপূরণের কথাটি নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর দিকে সম্পৃক্ত করা সঠিক নয়; এটি মদীনাবাসীদের মত। এই হাদিস ব্যবসায় অনিশ্চিত ভবিষ্যৎ বিক্রি ও ক্ষতির ন্যায্যতা নিয়ে সতর্ক করে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- কয়েক বছরের ফল অগ্রিম বিক্রি করা নিষিদ্ধ করা হয়েছে।
- ভবিষ্যতের অনিশ্চিত ফল নিয়ে লেনদেন ঝুঁকিপূর্ণ।
- ক্ষতি হলে ন্যায্য সমাধানের কথা বিবেচনা করা হয়েছে।
- যে কথা নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর দিকে প্রমাণিত নয়, তা আলাদা করে বলা হয়েছে।
