২৪/৩১. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৩৪৯৬ - পরিমাপের আগে খাদ্য বিক্রি নয়
হস্তগত করার আগে খাদ্যশস্য বিক্রয়
পরিমাপের আগে খাদ্য বিক্রি নয়: দখলের শিক্ষা
সুনানে আবূ দাউদ : ৩৪৯৬
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৩৪৯৬
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، وَعُثْمَانُ، ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَنِ ابْتَاعَ طَعَامًا فَلاَ يَبِعْهُ حَتَّى يَكْتَالَهُ» . زَادَ أَبُو بَكْرٍ قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ لِمَ قَالَ أَلاَ تَرَى أَنَّهُمْ يَتَبَايَعُونَ بِالذَّهَبِ وَالطَّعَامُ مُرَجًّى .
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ কেউ খাদ্যবস্তু কিনে তা পরিমাপ করার পূর্বে যেন পুনরায় বিক্রি না করে। বর্ণনাকারী আবূ বাক্রের বর্ণনায় আরো রয়েছেঃ তিনি (তাঊসের পিতা) বলেন, আমি ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করলাম, তা কেন? তিনি বলেন, তুমি কি দেখছো না! তারা সোনার (দীনারের) বিনিময়ে খাদ্যশস্য বিক্রি করতো, অথচ ঐ খাদ্যশস্য বিক্রেতার দখলেই আছে।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৩৪৯৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, কেউ খাদ্যবস্তু কিনে তা পরিমাপ করার আগে যেন পুনরায় বিক্রি না করে। আবু বকর-এর বর্ণনায় আরও এসেছে, ইবনু আব্বাস (রাঃ) ব্যাখ্যা করেন যে, মানুষ সোনার বিনিময়ে খাদ্যশস্য বিক্রি করত, অথচ খাদ্যশস্য তখনো বিক্রেতার দখলেই থাকত। এখানে পরিমাপের আগে বিক্রি, পণ্য দখল এবং অনিশ্চিত লেনদেনের বিষয়টি পরিষ্কার। হাদিসটি দেখায়, শুধু টাকার বিনিময় হলেই লেনদেন নিরাপদ হয় না; পণ্য বাস্তবে গ্রহণ করা দরকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- খাদ্যবস্তু পরিমাপের আগে পুনরায় বিক্রি করা যাবে না।
- পণ্য বিক্রেতার দখলে থাকলে পুনর্বিক্রিতে সতর্কতা আছে।
- লেনদেনে পণ্য গ্রহণ ও পরিমাপ স্পষ্ট হওয়া দরকার।
- অস্পষ্ট ব্যবসা থেকে দূরে থাকা উচিত।
