৩১/৮. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৩৯৫৪ - উম্মাহাতুল আওলাদ বিক্রি বিষয়ে বর্ণনা
উম্মু ওয়ালাদ আযাদ হওয়া
উম্মাহাতুল আওলাদ বিক্রি বিষয়ে সাহাবীদের আমল
সুনানে আবূ দাউদ : ৩৯৫৪
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৩৯৫৪
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بِعْنَا أُمَّهَاتِ الأَوْلاَدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَأَبِي بَكْرٍ فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ نَهَانَا فَانْتَهَيْنَا.
জাবির ইবনু ‘আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমরা রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ও আবূ বাক্রের (রাঃ) যুগে উম্মু ওয়ালাদ বাঁদীদেরকে বিক্রি করেছি। পরবর্তীতে ‘উমরের (রাঃ) যুগে তিনি আমাদের বারণ করায় আমরা বিরত হই।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৩৯৫৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে জাবির ইবনু আবদুল্লাহ (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم এবং আবু বকর (রাঃ)-এর যুগে তাঁরা উম্মাহাতুল আওলাদ বান্দীদের বিক্রি করেছেন। পরে উমর (রাঃ)-এর যুগে তিনি তাঁদেরকে বারণ করলে তাঁরা বিরত হন। এই বর্ণনা একটি ঐতিহাসিক আমল ও পরবর্তী নিষেধের কথা জানায়। এখানে কোনো অতিরিক্ত ব্যাখ্যা না দিয়ে বলা যায়, সাহাবীরা যে সময়ে যা করতেন এবং পরে যখন উমর (রাঃ) নিষেধ করেন, তখন তাঁরা তা ছেড়ে দেন। হাদিসে “উম্মাহাতুল আওলাদ”, “বান্দী বিক্রি”, “উমর রাঃ নিষেধ” এই শব্দগুলো মূল। পাঠককে বুঝতে হবে, বর্ণনাটি নির্দিষ্ট বিষয়ের আমল ও পরবর্তী পরিবর্তন জানাচ্ছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সাহাবীরা তাঁদের আমল ও পরবর্তী পরিবর্তন স্পষ্টভাবে বর্ণনা করেছেন।
- উমর (রাঃ) নিষেধ করলে তাঁরা তা মেনে বিরত হন।
- উম্মাহাতুল আওলাদ বিষয়ে বর্ণনাটি নির্দিষ্ট আমল ও নিষেধের কথা জানায়।
