৪০/২৮. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৪৪৬১ - দাসীর সম্মতি ও ক্ষতিপূরণের বিধান
যে ব্যক্তি তার স্ত্রীর দাসীর সঙ্গে ব্যভিচার করে
দাসীর সম্মতি ও বিচারিক ক্ষতিপূরণের হাদিস
সুনানে আবূ দাউদ : ৪৪৬১
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৪৪৬১
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الدِّرْهَمِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ وَإِنْ كَانَتْ طَاوَعَتْهُ فَهِيَ حُرَّةٌ وَمِثْلُهَا مِنْ مَالِهِ لِسَيِّدَتِهَا .
সালামাহ ইবনুল মুহাব্বিক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
সালামাহ ইবনুল মুহাব্বিক (রাঃ) নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সূত্রে অনুরূপ হাদীস বর্ণনা করেন। তবে এ হাদীসে তিনি বলেনঃ দাসী যদি একাজে সম্মতি দিয়ে থাকে, তবে সেও তার মতো আরো একটি দাসী নিজ মাল দ্বারা ক্রয় করে দাসীর মনিবকে প্রদান করবে।
[৪৪৬০] নাসায়ী, ইবনু মাজাহ, আহমাদ। হাদীসের সানাদে হাসান ও সামাহ বির মুহাব্বাক এর মাঝে ইনকিতা হয়েছে। এছাড়া হাসান একজন মুদাল্লিস এবং তিনি এটি আন্ আন্ শব্দে বর্ণনা করেছেন।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৪৪৬১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে সালামা ইবনুল মুহাব্বিক (রাঃ) নবী (صلى الله عليه وسلم) থেকে আগের বর্ণনার মতো একটি বিষয় বলেছেন। এখানে মূল আলোচ্য হলো দাসী, সম্মতি এবং বিচারিক ক্ষতিপূরণ। বর্ণনায় বলা হয়েছে, যদি দাসী ওই কাজে সম্মতি দিয়ে থাকে, তাহলে সে মুক্ত হবে এবং সংশ্লিষ্ট ব্যক্তি নিজের সম্পদ থেকে তার মতো আরেকটি দাসী কিনে দাসীর মনিবকে দেবে। তাই এই হাদিসে শুধু অপরাধের কথা নয়, বরং ক্ষতিগ্রস্ত পক্ষের অধিকার, মালিকের ক্ষতিপূরণ এবং দাসীর অবস্থার পরিবর্তনের কথাও এসেছে। ইসলামী স্কলারদের মতে, এমন হদ ও বিচারিক শাস্তি ব্যক্তিগতভাবে প্রয়োগের বিষয় নয়; এটি প্রমাণ, স্বীকারোক্তি এবং বিচারকের সিদ্ধান্তের সঙ্গে যুক্ত। তাই হাদিসটি পড়ার সময় মূল শিক্ষা হলো, ইসলামী বিচার ব্যবস্থায় অপরাধ, সম্মতি ও ক্ষতিপূরণ আলাদা করে বিবেচনা করা হয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বিচারিক বিষয়ে সম্মতি, ক্ষতি ও ক্ষতিপূরণ আলাদা করে দেখা হয়।
- দাসীর অধিকার ও তার অবস্থার পরিবর্তন এই বর্ণনায় গুরুত্ব পেয়েছে।
- হদ বা দণ্ডের বিষয় ব্যক্তিগত সিদ্ধান্ত নয়, বরং বিচারিক প্রক্রিয়ার বিষয়।
- অপরাধের সঙ্গে জড়িত সম্পদগত ক্ষতির প্রতিকারও আলোচনায় এসেছে।
