৪১/১৯. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৪৫৫০ - উমর (রা.)-এর শিবহে আমদ দিয়াত
ইচ্ছাকৃত হত্যার সদৃশ-এর দিয়াত
শিবহে আমদের দিয়াত: উমর (রা.)-এর নির্ধারিত ভাগ
সুনানে আবূ দাউদ : ৪৫৫০
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৪৫৫০
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ قَضَى عُمَرُ فِي شِبْهِ الْعَمْدِ ثَلاَثِينَ حِقَّةً وَثَلاَثِينَ جَذَعَةً وَأَرْبَعِينَ خَلِفَةً مَا بَيْنَ ثَنِيَّةٍ إِلَى بَازِلِ عَامِهَا .
মুজাহিদ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
ইচ্ছাকৃত হত্যার সদৃশের দিয়াত সম্পর্কে ‘উমর (রাঃ) সিদ্ধান্ত দিয়েছেন, ত্রিশটি চতুর্থ বছরে পদার্পণকারী উষ্ট্রী, ত্রিশটি পঞ্চম বছরে পদার্পণকারী উষ্ট্রী এবং চল্লিশটি এমন গর্ভবতী উষ্ট্রী যার বয়স ছয় হতে নয় এর মধ্যে রয়েছে।
[৪৫৪৯] এটি আবূ দাউদ এককভাবে বর্ণনা করেছেন। সানাদে ইনকিতা‘ রয়েছে। মুজাহিদ হাদীসটি ‘উমার (রাঃ) হতে শুনেননি।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৪৫৫০-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় উমর (রা.)-এর একটি বিচারিক সিদ্ধান্ত এসেছে। তিনি ইচ্ছাকৃত হত্যার সদৃশ বা শিবহে আমদের দিয়াত সম্পর্কে বলেন, ত্রিশটি হবে চতুর্থ বছরে পদার্পণকারী উটনী, ত্রিশটি হবে পঞ্চম বছরে পদার্পণকারী উটনী এবং চল্লিশটি হবে এমন গর্ভবতী উটনী, যার বয়স ছয় থেকে নয় বছরের মধ্যে। এখানে মূল বিষয় হলো কঠোর দিয়াতের বয়সভিত্তিক ভাগ। শিবহে আমদ বলতে বর্ণনায় এমন ধরনের হত্যার আলোচনা বোঝানো হয়েছে, যা সরাসরি সাধারণ ভুল হত্যার মতো নয়; তাই এর দিয়াতও কঠোরভাবে এসেছে। তবে ব্যাখ্যা করতে গিয়ে হাদিসের বাইরে অতিরিক্ত বিধান যোগ করা ঠিক নয়। এই বর্ণনার সীমার মধ্যে উটের সংখ্যা, বয়স ও গর্ভবতী হওয়া—এই বিষয়গুলোই মুখ্য।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- শিবহে আমদের দিয়াতে উটনীর বয়সভাগ নির্দিষ্টভাবে এসেছে।
- চল্লিশটি গর্ভবতী উটনীর উল্লেখ কঠোর দিয়াতের অংশ।
- উমর (রা.)-এর বিচারিক সিদ্ধান্ত বর্ণনায় সংরক্ষিত হয়েছে।
- দিয়াতের আলোচনায় সংখ্যা, বয়স ও অবস্থা আলাদা গুরুত্ব পায়।
