৪১/২০. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৪৫৫৮ - বৃদ্ধা ও কনিষ্ঠ আঙুলের দিয়াত
অঙ্গ-প্রত্যঙ্গের দিয়াত
বৃদ্ধা ও কনিষ্ঠ আঙুল: দিয়াতে দুটিই সমান
সুনানে আবূ দাউদ : ৪৫৫৮
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৪৫৫৮
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " هَذِهِ وَهَذِهِ سَوَاءٌ " . قَالَ يَعْنِي الإِبْهَامَ وَالْخِنْصَرَ.
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: এটা এবং ওটা সমান, অর্থাৎ বৃদ্ধা ও কনিষ্ঠা আঙুলের দিয়াত।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৪৫৫৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, এটা এবং ওটা সমান। বর্ণনাকারী ব্যাখ্যা করেছেন, এখানে বৃদ্ধা আঙুল ও কনিষ্ঠ আঙুল বোঝানো হয়েছে। অর্থাৎ দিয়াতের ক্ষেত্রে বড় আঙুল ও ছোট আঙুলের মধ্যে আলাদা মূল্যায়ন করা হয়নি; দুটিকে সমান ধরা হয়েছে। এই হাদিসটি আঙুলের দিয়াত বিষয়ক আগের বর্ণনাগুলোর সঙ্গে একই মূল শিক্ষা দেয়। মূল কীওয়ার্ড হলো বৃদ্ধা আঙুলের দিয়াত, কনিষ্ঠ আঙুলের দিয়াত এবং আঙুলের সমান ক্ষতিপূরণ। হাদিসের ভাষা খুব সংক্ষিপ্ত, তাই ব্যাখ্যাও সেই সীমার মধ্যে থাকা উচিত। এখানে শুধু এতটুকু বলা যায় যে আঙুলের অবস্থান ভিন্ন হলেও দিয়াতের পরিমাণ সমান।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বৃদ্ধা ও কনিষ্ঠ আঙুলের দিয়াত সমান বলা হয়েছে।
- আঙুলের আকার বা গুরুত্বভেদে এখানে পার্থক্য করা হয়নি।
- সংক্ষিপ্ত কথার মাধ্যমে একটি স্পষ্ট বিধান এসেছে।
- এটি আঙুলের দিয়াত বিষয়ক অন্যান্য বর্ণনার সঙ্গে সম্পর্কিত।
