৪১/২১. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৪৫৭১ - গুররাহর সমর্থনমূলক বর্ণনা
ভ্রূণের দিয়াত সম্পর্কে
গর্ভপাতের গুররাহ: একই অর্থের বর্ণনা
সুনানে আবূ দাউদ : ৪৫৭১
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৪৫৭১
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنَ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ عُمَرَ، بِمَعْنَاهُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ، قَالَ .
উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
পূর্বোক্ত হাদীসের অর্থানুরূপ বর্ণিত।
[৪৫৭০] বুখারী, আহমাদ। ইমাম আবূ দাঊদ (রহঃ) বলেন, হাম্মাদ ইবনু যায়িদ ও হাম্মাদ ইবনু সালামাহ (রহঃ) হিশাম ইবনু উরওয়াহ হতে তার পিতার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, ‘উমর (রাঃ) বলেন।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৪৫৭১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে পূর্বোক্ত গর্ভপাতের দিয়াত সংক্রান্ত অর্থের অনুরূপ বর্ণনা এসেছে। মূল বিষয় হলো, গর্ভপাত ঘটলে তার জন্য গুররাহ বা নির্ধারিত ক্ষতিপূরণের কথা এসেছে। এখানে নতুন কোনো বড় ঘটনা বিস্তারিতভাবে বলা হয়নি; বরং আগের অর্থকে আরেক সনদের মাধ্যমে তুলে ধরা হয়েছে। ইমাম আবু দাউদ (রহঃ) বর্ণনাকারীদের কথাও উল্লেখ করেছেন। তাই এই হাদিসের ব্যাখ্যায় বাড়তি দাবি না করে বলা যায়, এটি গর্ভপাতের দিয়াত বিষয়ে পূর্বের সিদ্ধান্তকে সমর্থন করে। বিচারিক বিষয়ে একই অর্থের একাধিক বর্ণনা থাকলে বিষয়টি বোঝা সহজ হয়। তবে এখানে মূল শিক্ষা আগের মতোই গর্ভস্থ সন্তানের ক্ষতি অবহেলা না করা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- গর্ভপাতের দিয়াত বিষয়ে পূর্বোক্ত অর্থের সমর্থন এসেছে।
- গুররাহর বিধান একই বিষয়ের আরেক বর্ণনায় এসেছে।
- বিচারিক সিদ্ধান্তে বর্ণনার ধারাবাহিকতা গুরুত্ব রাখে।
- গর্ভস্থ সন্তানের ক্ষতি আলাদা করে বিবেচিত হয়েছে।
