২/১০৮. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৭০০ - সুতরাহ লঙ্ঘনকারীকে বাধা
মুসল্লির সামনে দিয়ে কেউ অতিক্রম করলে তাকে বাধা দেয়া
সুতরাহ লঙ্ঘনকারীকে বাধা দেওয়া: সালাতের সামনে সীমা রক্ষা
সুনানে আবূ দাউদ : ৭০০
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৭০০
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ - عَنْ حُمَيْدٍ، - يَعْنِي ابْنَ هِلاَلٍ - قَالَ قَالَ أَبُو صَالِحٍ أُحَدِّثُكَ عَمَّا رَأَيْتُ مِنْ أَبِي سَعِيدٍ وَسَمِعْتُهُ مِنْهُ، دَخَلَ أَبُو سَعِيدٍ عَلَى مَرْوَانَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ إِلَى شَىْءٍ يَسْتُرُهُ مِنَ النَّاسِ فَأَرَادَ أَحَدٌ أَنْ يَجْتَازَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَلْيَدْفَعْ فِي نَحْرِهِ فَإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلْهُ فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ يَمُرُّ الرَّجُلُ يَتَبَخْتَرُ بَيْنَ يَدَىَّ وَأَنَا أُصَلِّي فَأَمْنَعُهُ وَيَمُرُّ الضَّعِيفُ فَلاَ أَمْنَعُهُ .
আবূ সাঈদ আল-খুদরী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আবূ সালিহ (রহঃ) বলেছেন, আমি আবূ সাঈদ (রাঃ)-কে যা করতে দেখেছি ও বলতে শুনেছি তোমার নিকট তাই বর্ণনা করব। একদা আবূ সাঈদ আল-খূদরী (রাঃ) মারওয়ানের নিকট গিয়ে বললেন, আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) -কে বলতে শুনেছিঃ তোমাদের কেউ কোন কিছুকে সুতরাহ্ বানিয়ে সালাত আদায়কালে কেউ তা লঙ্ঘন করে তার সামনে দিয়ে অতিক্রম করতে চাইলে সে যেন তার বক্ষে হাত মেরে তাকে বাধা দেয়। যদি সে না মানে, তাহলে সে যেন তার সাথে লড়াই করে। কারণ সে হচ্ছে একটা শয়তান।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৭০০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাঃ) থেকে বর্ণিত হয়েছে, কেউ কোনো কিছুকে সুতরাহ বানিয়ে সালাত আদায় করলে কেউ যদি তা লঙ্ঘন করে সামনে দিয়ে যেতে চায়, তাকে বুকে হাত দিয়ে বাধা দেবে। যদি সে না মানে, তাহলে তার সঙ্গে লড়াই করবে, কারণ সে শয়তান। এখানে সুতরাহর গুরুত্ব আরও পরিষ্কারভাবে এসেছে। সুতরাহ কেবল একটি বস্তু নয়; এটি সালাতরত ব্যক্তির সামনে সীমা। কেউ সেই সীমা ভাঙতে চাইলে মুসল্লি তাকে থামাবে। বর্ণনায় বাধার ধরনও বলা হয়েছে। তবে এটি সালাতের সামনে চলাচল ঠেকানোর প্রসঙ্গে বলা হয়েছে, সাধারণ রাগ বা বিবাদের অনুমতি হিসেবে নয়। মূল শিক্ষা হলো সালাতের আদব ও মনোযোগ রক্ষা করা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সুতরাহ লঙ্ঘন করে সামনে দিয়ে যেতে চাইলে বাধা দিতে বলা হয়েছে।
- বর্ণনায় বুকে হাত দিয়ে ঠেকানোর কথা এসেছে।
- সালাতের সামনে সীমা রক্ষা করা মুসল্লির দায়িত্বের অংশ।
- এই নির্দেশ সালাতের আদব রক্ষার সাথে সম্পর্কিত।
