২/১৮২. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৯৭১ - ইবন উমরের তাশাহুদ
তাশাহুদ পাঠ
ইবন উমর (রাঃ)-এর বর্ণনায় তাশাহুদের পাঠ
সুনানে আবূ দাউদ : ৯৭১
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৯৭১
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي التَّشَهُّدِ " التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ " . قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ زِدْتُ فِيهَا وَبَرَكَاتُهُ. " السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ " . قَالَ ابْنُ عُمَرَ زِدْتُ فِيهَا وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ. " وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ " .
ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি তাশাহহুদ সম্পর্কে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) হতে হাদীস বর্ণনা করেনঃ “আত্তাহিয়্যাতু লিল্লাহি ওয়াস্-সলাওয়াতু ওয়াত ত্বায়্যিবাতু। আস্সালামূ ‘আলাইকা আয়্যুহান্ নাবীয়্যু ওয়া রহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহু”। বর্ণনাকারী বলেন, ‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘উমর বলেন, “বারাকাতুহু” শব্দটি আমি নিজে সংযোজিত করেছি। “আস্সালামু ‘আলাইনা ওয়া ‘আলা ‘ইবাদিল্লাহিস সালিহীন, আশ্হাদু আল্-লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ”। আবদুল্লাহ ইবনু ‘উমর বলেন, এখানে ওয়াহ্দাহু লা শারীকালাহু” কথাটি আমি যোগ করেছি। “ওয়া আশ্হাদু আন্না মুহাম্মাদান ‘আবদুহু ওয়া রাসূলুহু ”।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৯৭১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবদুল্লাহ ইবন উমর (রাঃ) রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) থেকে তাশাহুদের পাঠ বর্ণনা করেন। এতে রয়েছে: আত্তাহিয়্যাতু লিল্লাহি, ওয়াস সালাওয়াতু, ওয়াত তায়্যিবাতু, নবীজির উপর সালাম, নিজেদের ও আল্লাহর নেক বান্দাদের উপর সালাম, এরপর শাহাদাত। বর্ণনায় ইবন উমর (রাঃ) বলেন, বারাকাতুহু শব্দটি তিনি নিজে সংযোজন করেছেন। আবার আশহাদু আল্লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ-এর পর ওয়াহ্দাহু লা শরীকালাহু কথাটিও তিনি যোগ করেছেন। তাই এই হাদিস তাশাহুদের পাঠের একটি বর্ণনা দেখায় এবং শব্দের বাড়তি অংশ সম্পর্কে বর্ণনাকারীর বক্তব্যও পরিষ্কার করে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- তাশাহুদের মূল পাঠে আল্লাহর প্রশংসা ও শাহাদাত আছে।
- নবীজি, নিজেরা ও নেক বান্দাদের জন্য সালাম পাঠের কথা এসেছে।
- কোন শব্দ বর্ণনাকারী নিজে সংযোজন করেছেন তা আলাদা করে বলা হয়েছে।
