২/১৮২. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৯৭৩ - কিরাআতে চুপ থাকা
তাশাহুদ পাঠ
ইমামের কিরাআত, চুপ থাকা ও তাশাহুদের বাড়তি শব্দ
সুনানে আবূ দাউদ : ৯৭৩
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৯৭৩
حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَبِي غَلاَّبٍ، يُحَدِّثُهُ عَنْ حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيِّ، بِهَذَا الْحَدِيثِ زَادَ " فَإِذَا قَرَأَ فَأَنْصِتُوا " . وَقَالَ فِي التَّشَهُّدِ بَعْدَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ زَادَ " وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ " .قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَوْلُهُ " فَأَنْصِتُوا " . لَيْسَ بِمَحْفُوظٍ لَمْ يَجِئْ بِهِ إِلاَّ سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ.
হিত্তান ইবনু ‘আবদুল্লাহ আর-রাক্বাশী (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
উপরোক্ত হাদীসের অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে। তাঁর বর্ণনায় আরো রয়েছে, ইমাম যখন ক্বিরাআত পড়বে তখন তোমরা চুপ করে থাকবে। বর্ণনাকারী তাশাহুদের “আশ্হাদু আল-লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু” এর পরে “ওয়াহদাহু লা শারীকা লাহু” কথাটি বৃদ্ধি করেছেন।
ইমাম আবূ দাউদ (রহঃ) বলেন, “আনসিতু” (চুপ করে থাকবে) কথাটি সংরক্ষিত নয়। এ হাদীসে বর্ণনাকারী সুলায়মান আত্-তাইমী ছাড়া অন্য কেউ তা উল্লেখ করেননি।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৯৭৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আগের হাদিসের মতো বর্ণনা এসেছে। তবে এখানে একটি বাড়তি অংশ আছে: ইমাম যখন কিরাআত পড়বে তখন তোমরা চুপ করে থাকবে। তাশাহুদের ক্ষেত্রে আশহাদু আল-লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ-এর পর ওয়াহদাহু লা শরীক লাহু কথাটি বৃদ্ধি করা হয়েছে। এরপর ইমাম আবু দাউদ (রহঃ) বলেন, আনসিতু বা চুপ করে থাকবে—এই কথাটি সংরক্ষিত নয়; এই হাদিসে সুলাইমান আত-তামীমি ছাড়া অন্য কেউ তা উল্লেখ করেননি। তাই এই হাদিসে তাশাহুদ, ইমামের কিরাআত এবং বর্ণনার অতিরিক্ত অংশ সম্পর্কে সতর্কতা পাওয়া যায়। ব্যাখ্যায় বাড়তি অংশকে হুবহু বর্ণনার সীমার মধ্যেই রাখা উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ইমামের কিরাআত নিয়ে একটি বাড়তি বর্ণনা এসেছে।
- তাশাহুদের মধ্যে ওয়াহদাহু লা শরীক লাহু কথাটি উল্লেখ আছে।
- ইমাম আবু দাউদ অতিরিক্ত অংশের সংরক্ষণ নিয়ে মন্তব্য করেছেন।
- হাদিস বুঝতে বর্ণনাকারীর মন্তব্যও গুরুত্ব পায়।
