২/১৮৩. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৯৭৯ - নবীজির পরিবারে দরুদ
তাশাহুদ পড়ার পর নবী (ﷺ)-এর উপর দরুদ পাঠ
নবীজি, স্ত্রীগণ ও সন্তান-সন্ততির জন্য দরুদ পাঠের দোয়া
সুনানে আবূ দাউদ : ৯৭৯
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৯৭৯
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، أَنَّهُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ، أَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ «قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ» .
আবূ হুমায়দ আস্ সা'ইদী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
লোকেরা জিজ্ঞাসা করলো, হে আল্লাহর রাসূল! আমরা আপনার উপর কিভাবে দরূদ পড়বো? রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেনঃ তোমরা বলোঃ “আল্লাহুম্মা সল্লি ‘আলা মুহাম্মাদিন ওয়া আয্ওয়াজিহি ওয়া যুররিয়াতিহি কামা সল্লাইতা ‘আলা ‘আলি ইবরাহীমা ওয়া বারিক ‘আলা মুহাম্মাদিন ওয়া আযওয়াজিহি ওয়া যুররিয়াতিহি কামা বারাকতা ‘আলা ‘আলি ইবরাহীমা ইন্নাকা হামীদুম মাজীদ”। (অর্থঃ হে আল্লাহ, আপনি মুহাম্মাদ, তাঁর স্ত্রীগণ ও সন্তান-সন্ততির উপর রহমত বর্ষণ করুন যেমনি ইবরাহীমের অনুসারী ও বংশধরদের উপর রহমত বর্ষণ করেছেন। এবং আপনি মুহাম্মাদ, তাঁর স্ত্রীগণ ও সন্তান-সন্ততির উপর বরকত নাযিল করুন যেমনি ইবরাহীমের অনুসারী ও বংশধরদের উপর বরকত নাযিল করেছেন। নিশ্চয়ই আপনি প্রশংসিত ও মহান।)
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৯৭৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে লোকেরা রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-কে জিজ্ঞেস করল, আমরা আপনার উপর কীভাবে দরুদ পড়ব? তিনি শেখালেন: আল্লাহুম্মা সাল্লি আলা মুহাম্মাদিন ওয়া আযওয়াজিহি ওয়া যুররিয়াতিহি...। এই দরুদে নবী মুহাম্মাদ (صلى الله عليه وسلم), তাঁর স্ত্রীগণ এবং সন্তান-সন্ততির উপর রহমত ও বরকত চাওয়া হয়েছে। তুলনা হিসেবে আলে ইবরাহিমের উপর রহমত ও বরকতের কথা এসেছে। হাদিসটির মূল কিওয়ার্ড হলো নবীজির উপর দরুদ এবং দরুদ ইব্রাহিমী। এখানে দরুদের এমন ভাষা এসেছে যেখানে নবীজির পরিবারকে স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়েছে। তাই সালাতে দরুদ, দরুদ শরিফ বাংলা অর্থ এবং দরুদের ভিন্ন বর্ণনা জানতে এটি গুরুত্বপূর্ণ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবীজি (صلى الله عليه وسلم), তাঁর স্ত্রীগণ ও সন্তান-সন্ততির জন্য রহমত চাওয়া হয়েছে।
- দরুদে বরকতের দোয়াও এসেছে।
- সাহাবিরা দরুদের সঠিক ভাষা জানতে প্রশ্ন করেছেন।
- দরুদের বর্ণনায় পরিবারের উল্লেখ আলাদাভাবে এসেছে।
