২৫/৯৩. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ১৬৬৭ - সালাত তোমার সামনে
আরাফা ও মুযদালিফার মধ্যবর্তী স্থানে অবতরণ করা।
সালাত তোমার সামনে: মুজদালিফায় সালাত আদায়ের শিক্ষা
সহীহ বুখারী : ১৬৬৭
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ১৬৬৭
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ حَيْثُ أَفَاضَ مِنْ عَرَفَةَ مَالَ إِلَى الشِّعْبِ فَقَضَى حَاجَتَهُ فَتَوَضَّأَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ ﷺ أَتُصَلِّي فَقَالَ الصَّلاَةُ أَمَامَكَ
উসামাহ্ ইবনু যায়দ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) যখন ‘আরাফা হতে প্রত্যাবর্তন করেছিলেন তখন তিনি একটি গিরিপথের দিকে এগিয়ে গিয়ে প্রাকৃতিক প্রয়োজন মিটিয়ে অযূ করলেন। আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! আপনি সালাত আদায় করবেন? তিনি বললেনঃ সালাত তোমার আরো সামনে।
সহীহ বুখারী হাদিস ১৬৬৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে উসামা ইবন যায়েদ (রাঃ) বর্ণনা করেছেন, নবীজি صلى الله عليه وسلم আরাফা থেকে ফেরার সময় একটি গিরিপথের দিকে গেলেন, প্রাকৃতিক প্রয়োজন মিটালেন এবং ওজু করলেন। তখন উসামা (রাঃ) জিজ্ঞেস করলেন, হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কি সালাত আদায় করবেন? নবীজি صلى الله عليه وسلم বললেন, “সালাত তোমার আরো সামনে।” এই সংক্ষিপ্ত কথার মাধ্যমে বোঝা যায়, আরাফা থেকে ফেরার পথে ওজু করা হলেও সালাত তখনই আদায় করা হয়নি; বরং সামনে গিয়ে আদায়ের কথা বলা হয়েছে। মুজদালিফার সালাত, আরাফা থেকে ফেরা এবং নবীজির হজ্জের নিয়ম এখানে সরলভাবে এসেছে। হাদিসটি শেখায়, ইবাদতের সময় ও জায়গার ব্যাপারে নবীজির নির্দেশনা গুরুত্বের সাথে মানা দরকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ওজু করলেই সঙ্গে সঙ্গে সালাত আদায় করা হবে—এমন নয়; সময় ও স্থান বিবেচনা আছে।
- নবীজি صلى الله عليه وسلم আরাফা থেকে ফেরার পথে সালাত সামনে আদায়ের কথা বলেছেন।
- হজ্জের আমলে প্রশ্ন করে শেখার সুন্দর দৃষ্টান্ত এই বর্ণনায় আছে।
