২৬/১১. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ১৭৯৬ - উমরা শেষে হালাল হয়ে হজের ইহরাম
উমরা আদায়কারী কখন হালাল হবে (ইহরাম খুলবে)?
وَقَالَ عَطَاءٌ عَنْ جَابِرٍ ؓ أَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ أَصْحَابَهُ أَنْ يَجْعَلُوهَا عُمْرَةً وَيَطُوفُوا ثُمَّ يُقَصِّرُوا وَيَحِلُّوا‘আত্বা (রহঃ) সূত্রে জাবির (রাঃ) হতে বর্ণিত। নবী (ﷺ) তাঁর সাহাবীগণকে তাদের হজ্জকে ‘উমরায় রূপান্তরিত করার পর তাওয়াফ করে চুল ছেঁটে হালাল হওয়ার নির্দেশ দিয়েছেন"
উমরা শেষে হালাল হয়ে সন্ধ্যায় হজের ইহরাম বাঁধা
সহীহ বুখারী : ১৭৯৬
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ১৭৯৬
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا عَمْرٌو، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ، مَوْلَى أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، كَانَ يَسْمَعُ أَسْمَاءَ تَقُولُ كُلَّمَا مَرَّتْ بِالْحَجُونِ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ لَقَدْ نَزَلْنَا مَعَهُ هَا هُنَا، وَنَحْنُ يَوْمَئِذٍ خِفَافٌ، قَلِيلٌ ظَهْرُنَا، قَلِيلَةٌ أَزْوَادُنَا، فَاعْتَمَرْتُ أَنَا وَأُخْتِي عَائِشَةُ وَالزُّبَيْرُ وَفُلاَنٌ وَفُلاَنٌ، فَلَمَّا مَسَحْنَا الْبَيْتَ أَحْلَلْنَا، ثُمَّ أَهْلَلْنَا مِنَ الْعَشِيِّ بِالْحَجِّ.
আসমা বিনতু আবূ বাক্র (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আবূ বকর (রাঃ) -এর কন্যা আসমা (রাঃ) -এর আযাদকৃত গোলাম ‘আবদুল্লাহ (রাঃ) তাঁর নিকট বর্ণনা করেছেন, যখনই আসমা (রাঃ) হাজ্জূন এলাকা দিয়ে গমন করতেন তখনই তাঁকে বলতে শুনেছেন আল্লাহ্ তাঁর রাসূলের প্রতি রহমত নাযিল করুন, এ স্থানে আমরা নবী (ﷺ) -এর সঙ্গে অবতরণ করেছিলাম। তখন আমাদের বোঝা ছিল খুব অল্প, যানবাহন ছিল একেবারে নগণ্য এবং সম্বল ছিল খুবই কম। আমি, আমার বোন ‘আয়িশা (রাঃ), যুবাইর (রাঃ) এবং অমুক অমুক ‘উমরা আদায় করলাম। তারপর বায়তুল্লাহ্র তাওয়াফ করে আমরা সকলেই হালাল হয়ে গেলাম এবং সন্ধ্যাকালে হজ্জের ইহ্রাম বাঁধলাম।
সহীহ বুখারী হাদিস ১৭৯৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আসমা বিনতে আবু বকর (রাঃ)-এর স্মৃতিময় বর্ণনা এসেছে। তিনি হাজুন এলাকা দিয়ে গেলে নবীজি (صلى الله عليه وسلم)-এর প্রতি দরুদ পাঠ করতেন এবং বলতেন, এখানে আমরা তাঁর সঙ্গে অবতরণ করেছিলাম। তখন তাঁদের বোঝা, যানবাহন ও সম্বল ছিল খুব অল্প। তিনি বলেন, তিনি, তাঁর বোন আয়েশা (রাঃ), যুবাইর (রাঃ) এবং আরও কয়েকজন উমরা আদায় করেন। তারপর বায়তুল্লাহর তাওয়াফ করে সবাই হালাল হয়ে যান। সন্ধ্যায় তাঁরা আবার হজের ইহরাম বাঁধেন। এই হাদিসে সরল সফর, অল্প সম্বল এবং উমরা থেকে হালাল হয়ে পরে হজের ইহরাম বাঁধার ঘটনা এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সাহাবীরা অল্প সম্বল নিয়েও নবীজি (صلى الله عليه وسلم)-এর সঙ্গে ইবাদতের সফরে ছিলেন।
- উমরা শেষে বায়তুল্লাহ তাওয়াফ করে তাঁরা হালাল হন।
- পরে সন্ধ্যায় হজের ইহরাম বাঁধার বর্ণনা এসেছে।
