২৮/২৫. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ১৮৫৯ - শিশুকে হজ্জ করানো
বালকদের হজ্জ পালন করা।
শিশুকে হজ্জ করানো: সায়িব ইবন ইয়াজিদের বর্ণনা
সহীহ বুখারী : ১৮৫৯
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ১৮৫৯
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ، عَنِ الْجُعَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، يَقُولُ لِلسَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، وَكَانَ قَدْ حُجَّ بِهِ فِي ثَقَلِ النَّبِيِّ ﷺ.
‘উমর ইব্নু ‘আবদুল ‘আযীয (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি সায়িব ইব্নু ইয়াযীদ সম্পর্কে বলতেন, সায়িবকে নবী (ﷺ)- এর সফর সামগ্রীর কাছে বসিয়ে হজ করানো হয়েছে।
সহীহ বুখারী হাদিস ১৮৫৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে সায়িব ইবন ইয়াজিদ (রাঃ)-এর হজ্জের একটি সংক্ষিপ্ত তথ্য এসেছে। উমর ইবন আবদুল আজিজ (রহঃ) তাঁর সম্পর্কে বলতেন, সায়িবকে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর সফর সামগ্রীর কাছে বসিয়ে হজ্জ করানো হয়েছিল। এখানে শিশুর বয়স বা হজ্জের বিস্তারিত কাজের তালিকা নেই; সেই তথ্য কাছের আরেক বর্ণনায় এসেছে। এই অংশে মূল জোর হলো, সায়িব (রাঃ) নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর সফর-দলের সঙ্গে হজ্জে ছিলেন এবং তাঁকে হজ্জ করানো হয়েছিল। তাই হাদিসটি শিশুর হজ্জের একটি ছোট, কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ স্মৃতি তুলে ধরে। ব্যাখ্যায় এর বাইরে অতিরিক্ত দাবি যোগ করা ঠিক হবে না।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সায়িব ইবন ইয়াজিদ (রাঃ)-কে হজ্জ করানো হয়েছিল।
- তাঁকে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর সফর সামগ্রীর কাছে রাখা হয়েছিল।
- বর্ণনাটি শিশুর হজ্জের স্মৃতি হিসেবে এসেছে।
- দেওয়া অংশে বিস্তারিত বিধান নেই, তাই সীমা মেনে ব্যাখ্যা করা দরকার।
