৩৪/৮৭. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ২১৯৮ - ভাইয়ের মাল নেওয়ার আগে ন্যায্যতার প্রশ্ন
ব্যবহার উপযোগী হওয়ার আগে যদি কেউ ফল বিক্রয় করে এবং কোন প্রকার প্রাকৃতিক দুর্যোগে তা নষ্ট হয়ে যায় তাহলে বিক্রেতাকে সে ক্ষতির দায়িত্ব বহন করতে হবে।
ফল বিক্রিতে ন্যায্যতা: ভাইয়ের মাল নেওয়ার আগে ভাবুন
সহীহ বুখারী : ২১৯৮
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ২১৯৮
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَهَى عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ حَتَّى تُزْهِيَ. فَقِيلَ لَهُ وَمَا تُزْهِي قَالَ حَتَّى تَحْمَرَّ. فَقَالَ «أَرَأَيْتَ إِذَا مَنَعَ اللَّهُ الثَّمَرَةَ، بِمَ يَأْخُذُ أَحَدُكُمْ مَالَ أَخِيهِ».
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আল্লাহর রাসূল (ﷺ) রং ধারণ করার আগে ফল বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন। জিজ্ঞেস করা হল, রং ধারণ করার অর্থ কী? তিনি বললেন, লাল বর্ণ ধারণ করা। পরে আল্লাহর রাসূল (ﷺ) বললেন, দেখ, যদি আল্লাহ তাআলা ফল ধরা বন্ধ করে দেন, তবে তোমাদের কেউ (বিক্রেতা) কিসের বদলে তার ভাইয়ের মাল (ফলের মূল্য) নিবে?
সহীহ বুখারী হাদিস ২১৯৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় ফল বিক্রিতে ন্যায্যতা। আনাস (রাঃ) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রসূল (صلى الله عليه وسلم) রং ধারণ করার আগে ফল বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন। জিজ্ঞেস করা হলে তিনি বলেন, রং ধারণের অর্থ হলো লাল বর্ণ ধারণ করা। এরপর তিনি খুব গভীর একটি প্রশ্ন করেন—যদি আল্লাহ তা’আলা ফল ধরা বন্ধ করে দেন, তবে তোমাদের কেউ কিসের বদলে তার ভাইয়ের মাল বা ফলের মূল্য নেবে? এই কথা ক্রয়-বিক্রয়ের ভেতরের নৈতিক দিকটি সামনে আনে। বিক্রেতা শুধু দাম নিলেই হলো না; পণ্য সত্যিই পাওয়া যাবে কি না, সেটাও ভাবতে হবে। ফল বিক্রি, পাকা হওয়ার আগে চুক্তি এবং অন্যের সম্পদ নেওয়ার বিষয়ে হাদিসটি সরাসরি সতর্ক করে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ফল রং ধরার আগে বিক্রি নিষেধ করা হয়েছে।
- পণ্য না পাওয়া গেলে মূল্য নেওয়ার ন্যায্যতা প্রশ্নের মুখে পড়ে।
- ক্রয়-বিক্রয়ে ভাইয়ের সম্পদের হক রক্ষা করতে হয়।
