সহীহ বুখারী হাদিস ২২৯৪ - ইসলামে সহযোগিতা চুক্তির বুঝ

সহীহ বুখারী হাদিস ২২৯৪-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে আসিম রহঃ আনাস রাঃ-কে জিজ্ঞেস করেন, নবী صلى الله عليه وسلم বলেছেন কি না যে ইসলামে হিলফ নেই। আনাস রাঃ উত্তরে বলেন, নবী صلى الله عليه وسلم তাঁর ঘরে কুরাইশ ও আনসারদের মধ্যে সহযোগিতা চুক্তি করেছিলেন। এখানে হিলফ বলতে জাহিলি যুগের সহযোগিতা চুক্তির কথা অনুবাদে এসেছে। হাদিসটির মূল বিষয় হলো, প্রশ্নের জবাবে আনাস রাঃ এমন একটি ঘটনা উল্লেখ করেন, যেখানে নবী صلى الله عليه وسلم নিজেই কুরাইশ ও আনসারদের মধ্যে চুক্তি করেছিলেন। তাই ব্যাখ্যায় বলা যায়, অন্যায় বা জাহিলি ধরনের চুক্তি আর কল্যাণকর সহযোগিতার সম্পর্ক এক নয়—তবে এই বাক্যটি হাদিসের তথ্যের বাইরে দীর্ঘ বিধান বানিয়ে নয়, অনুবাদের ভিত্তিতে সতর্কভাবে বোঝা দরকার। ফলে হাদিসটি সহযোগিতা, চুক্তি এবং ইসলামী সম্পর্ক বোঝার ক্ষেত্রে সংক্ষিপ্ত হলেও গুরুত্বপূর্ণ।