৪৯/১৭. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ২৫৫১ - আল্লাহর হক ও মনিবের হক আদায়
দাসদের মারধোর করা এবং আমার ক্রীতদাস ও আমার বাঁদী এরূপ বলা মাকরূহ।
وَقَالَ اللَّهُ تَعَالَى ﴾وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَائِكُمْ﴿ وَقَالَ ﴾عَبْدًا مَمْلُوكًا﴿ ﴾وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَى الْبَابِ﴿ وَقَالَ ﴾مِنْ فَتَيَاتِكُمُ الْمُؤْمِنَاتِ﴿ وَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ قُومُوا إِلَى سَيِّدِكُمْ وَ ﴾اذْكُرْنِي عِنْدَ رَبِّكَ﴿ عِنْدَ سَيِّدِكَ وَمَنْ سَيِّدُكُمْআল্লাহ তা‘আলার বাণী: “এবং তোমাদের ক্রীতদাস বাঁদীদের মধ্যে যারা সৎ .....” (আন-নূর ৩২)। তিনি আরো বলেন: “অপরের অধিকারভুক্ত এক ক্রীতদাসের .....” (নাহল (১৬) : ৭৫)। “তারা স্ত্রী লোকটির স্বামীকে দরজার কাছে পেল” (ইউসুফ (১২) : ২৫)। আল্লাহ তা‘আলা আরো বলেন, “তোমাদের ঈমানদার বাঁদীদের ......” (আন-নিসা (৪) : ২৫)। নবী (ﷺ) বলেন, তোমরা তোমাদের নেতার জন্য দাঁড়িয়ে যাও। “এবং তোমার প্রভুর নিকট আমার কথা বলবে” (ইউসুফ (১২) : ৪২)। অর্থাৎ, তোমার মনিবের নিকট।"
আল্লাহর হক ও মনিবের হক হাদিস: দ্বিগুণ সওয়াবের পথ
সহীহ বুখারী : ২৫৫১
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ২৫৫১
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «الْمَمْلُوكُ الَّذِي يُحْسِنُ عِبَادَةَ رَبِّهِ، وَيُؤَدِّي إِلَى سَيِّدِهِ الَّذِي لَهُ عَلَيْهِ مِنَ الْحَقِّ وَالنَّصِيحَةِ وَالطَّاعَةِ، لَهُ أَجْرَانِ».
আবূ মূসা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বলেছেন, যে ক্রীতদাস আপন প্রতিপালকের উত্তমরূপে ইবাদত করে এবং আপন মনিবের যে হক আছে তা আদায় করে, তার কল্যাণ কামনা করে আর তার আনুগত্য করে, সে দ্বিগুণ পুণ্য অর্জন করবে।
সহীহ বুখারী হাদিস ২৫৫১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নবী (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, যে ক্রীতদাস নিজের প্রতিপালকের উত্তমভাবে ইবাদত করে এবং নিজের মনিবের যে হক আছে তা আদায় করে, তার কল্যাণ কামনা করে ও আনুগত্য করে, সে দ্বিগুণ পুণ্য অর্জন করবে। এখানে আগের কয়েকটি বর্ণনার তুলনায় বিষয়টি একটু বিস্তারিতভাবে এসেছে। শুধু হিতাকাঙ্ক্ষা নয়, হক আদায়, কল্যাণ কামনা এবং আনুগত্য—এই দিকগুলোও উল্লেখ করা হয়েছে। তাই এই হাদিসের মূল কীওয়ার্ড হতে পারে “আল্লাহর হক ও মনিবের হক হাদিস”। ব্যাখ্যায় বলা যায়, হাদিসটি ক্রীতদাসের জন্য দুই ধরনের দায়িত্ব দেখিয়েছে—রবের প্রতি ইবাদত এবং মনিবের প্রতি নির্দিষ্ট দায়িত্ব। এই দুই দিক ঠিক রাখার ফল হিসেবে দ্বিগুণ পুণ্যের কথা এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আল্লাহর হক আদায় করা মূল দায়িত্ব।
- মনিবের হক আদায়, কল্যাণ কামনা ও আনুগত্যের কথা এসেছে।
- এই গুণগুলোর জন্য দ্বিগুণ পুণ্যের কথা বলা হয়েছে।
- হাদিসটি দায়িত্ব পালনে ভারসাম্যের শিক্ষা দেয়।
