৬৪/৫০. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ৪২৯০ - কাদা দিয়ে মক্কায় প্রবেশ
মাক্কা নগরীর উঁচু এলাকার দিক দিয়ে নবী (ﷺ)-এর প্রবেশের বর্ণনা
কাদা দিয়ে মক্কায় প্রবেশ: মক্কা বিজয়ের পথের বর্ণনা
সহীহ বুখারী : ৪২৯০
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ৪২৯০
الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيْهِ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ عَامَ الْفَتْحِ مِنْ كَدَاءٍ الَّتِيْ بِأَعْلَى مَكَّةَ تَابَعَهُ أَبُوْ أُسَامَةَ وَوُهَيْبٌ فِيْ كَدَاءٍ.
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
মাক্কাহ বিজয়ের বছর নবী (ﷺ) মক্কার উঁচু এলাকা 'কাদা'-এর দিক দিয়ে প্রবেশ করেছেন। আবূ উসামাহ এবং ওহাইব (রহঃ) 'কাদা'-এর দিক দিয়ে প্রবেশ করার বর্ণনায় হাফস্ ইবনু মাইসারাহ (রহঃ)-এর অনুসরণ করেছেন।
সহীহ বুখারী হাদিস ৪২৯০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় হলো মক্কায় প্রবেশের পথ। আয়িশা রাঃ জানান, মক্কা বিজয়ের বছর নবী صلى الله عليه وسلم মক্কার উঁচু এলাকা কাদা দিক দিয়ে প্রবেশ করেছিলেন। বর্ণনাটি ছোট, কিন্তু মক্কা বিজয়ের ঘটনার একটি নির্দিষ্ট অংশ জানায়। এখানে কোনো দীর্ঘ ঘটনা, ভাষণ বা বিধান নেই; বরং শুধু প্রবেশের দিকটি বলা হয়েছে। তাই এই হাদিস ব্যাখ্যা করার সময় মূল কথাটি ধরে রাখা জরুরি। নবী صلى الله عليه وسلم কোথা দিয়ে মক্কায় প্রবেশ করেছিলেন—এই প্রশ্নের উত্তরে এই হাদিস গুরুত্বপূর্ণ। মক্কা বিজয়ের বিভিন্ন বর্ণনার মধ্যে এটি পথ ও স্থান সংক্রান্ত একটি পরিষ্কার তথ্য দেয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মক্কা বিজয়ের সময় নবী صلى الله عليه وسلم কাদা দিক দিয়ে প্রবেশ করেছিলেন।
- হাদিস কখনো কখনো সংক্ষিপ্তভাবে গুরুত্বপূর্ণ স্থানগত তথ্য দেয়।
- বর্ণনার সীমা মেনে ব্যাখ্যা করা উচিত।
- মক্কা বিজয়ের ঘটনায় প্রবেশপথও সাহাবীরা সংরক্ষণ করেছেন।
