৬৫/৯১. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ৪৫৭৬ - সম্পদ বণ্টনে আত্মীয় ও অসহায়ের অধিকার
‘‘আর যদি সম্পত্তি বণ্টনকালে (উত্তরাধিকারী নয় এমন) আত্মীয় ইয়াতীম ও মিসকীন উপস্থিত হয়, তবে তা থেকে তাদের কিছু দেবে এবং তাদের সঙ্গে সদালাপ করবে।’’ (সূরা আন-নিসা ৪/৮)
সম্পদ বণ্টনের শিক্ষা: আত্মীয়, ইয়াতীম ও মিসকিনের প্রতি খেয়াল
সহীহ বুখারী : ৪৫৭৬
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ৪৫৭৬
أَحْمَدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ﴾وَإِذَا حَضَرَ الْقِسْمَةَ أُولُو الْقُرْبٰى وَالْيَتَامٰى وَالْمَسَاكِيْنُ﴿ قَالَ هِيَ مُحْكَمَةٌ وَلَيْسَتْ بِمَنْسُوْخَةٍ تَابَعَهُ سَعِيْدٌ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ.
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আয়াতটি সুস্পষ্ট, মানসুখ নয়। সা‘ঈদ (রহঃ) ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) থেকে ইকরামাহ (রহঃ)-এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।আল্লাহ্র বাণী ঃ وَإِذَاحَضَرَالْقِسْمَةَأُولُوالْقُرْبَىوَالْيَتَامَىوَالْمَسَاكِينُ “আর যদি সম্পত্তি বণ্টনকালে আত্মীয়, ইয়াতীম ও মিসকীন উপস্থিত হয়”। (সূরা আন্-নিসা ৪/১১)।
সহীহ বুখারী হাদিস ৪৫৭৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ইবনু আব্বাস (রাঃ) একটি আয়াত সম্পর্কে বলেছেন যে এটি সুস্পষ্ট এবং মানসুখ নয়। আয়াতে বলা হয়েছে, সম্পদ বণ্টনের সময় আত্মীয়, ইয়াতীম ও মিসকিন উপস্থিত হলে তাদের বিষয় খেয়াল করতে হবে। হাদিসে বিস্তারিত বিধান বলা হয়নি, কিন্তু আয়াতটি বহাল—এ কথা স্পষ্ট করা হয়েছে। তাই উত্তরাধিকার বণ্টন, আত্মীয়ের উপস্থিতি, ইয়াতীম ও মিসকিনের প্রতি নজর—এসব বিষয় এখানে মূল। সম্পদ ভাগ করার সময় শুধু নিজের পাওনা নয়, উপস্থিত অসহায় মানুষের দিকেও সুন্দরভাবে তাকানোর শিক্ষা এই বর্ণনা থেকে পাওয়া যায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সম্পদ বণ্টনের সময় আত্মীয়, ইয়াতীম ও মিসকিনের কথা আয়াতে এসেছে।
- ইবনু আব্বাস (রাঃ) বলেছেন, আয়াতটি মানসুখ নয়।
- মিরাসের আলোচনায় অসহায় মানুষের প্রতি খেয়াল রাখা শেখা যায়।
- সম্পদ ভাগের সময় নরম মন ও দায়িত্ববোধ দরকার।
