কুরআন সংকলনের অধ্যায়

আনাস ইব্‌নু মালিক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

হুযাইফা ইবনুল ইয়ামান (রাঃ) একবার উসমান (রাঃ)-এর কাছে এলেন। এ সময় তিনি আরমিনিয়া ও আজারবাইজান বিজয়ের ব্যাপারে সিরীয় ও ইরাকি যোদ্ধাদের জন্য যুদ্ধ-প্রস্তুতির কাজে ব্যস্ত ছিলেন। কুরআন পাঠে তাঁদের মতবিরোধ হুযাইফাকে ভীষণ চিন্তিত করল। সুতরাং তিনি উসমান (রাঃ)-কে বললেন, “হে আমীরুল মু’মিনীন! কিতাব সম্পর্কে ইয়াহুদি ও নাসারাদের মত মতপার্থক্যে লিপ্ত হবার পূর্বে এই উম্মতকে রক্ষা করুন।”তারপর উসমান (রাঃ) হাফসা (রাঃ)-এর কাছে এক ব্যক্তিকে এ বলে পাঠালেন যে, “আপনার কাছে সংরক্ষিত কুরআনের সহিফাসমূহ আমাদের কাছে পাঠিয়ে দিন, যাতে আমরা সেগুলোকে পরিপূর্ণ মাসহাফসমূহে লিপিবদ্ধ করতে পারি। এরপর আমরা তা আপনার কাছে ফিরিয়ে দেব।” হাফসা (রাঃ) তখন সেগুলো উসমান (রাঃ)-এর কাছে পাঠিয়ে দিলেন।এরপর উসমান (রাঃ) যায়দ ইবনু সাবিত (রাঃ), আবদুল্লাহ ইবনুয যুবাইর (রাঃ), সাঈদ ইবনুল আস (রাঃ) এবং আবদুর রহমান ইবনুল হারিস ইবনু হিশাম (রাঃ)-কে নির্দেশ দিলেন। তাঁরা মাসহাফে তা লিপিবদ্ধ করলেন। এ সময় উসমান (রাঃ) তিনজন কুরাইশি ব্যক্তিকে বললেন, “কুরআনের কোন ব্যাপারে যদি যায়দ ইবনু সাবিতের সঙ্গে তোমাদের মতভেদ দেখা দেয়, তাহলে তোমরা তা কুরাইশদের ভাষায় লিপিবদ্ধ করবে। কারণ, কুরআন তাদের ভাষায় নাজিল হয়েছে।” সুতরাং তাঁরা তাই করলেন।যখন মূল লিপিগুলো থেকে কয়েকটি পরিপূর্ণ গ্রন্থ লেখা হয়ে গেল, তখন উসমান (রাঃ) মূল লিপিগুলো হাফসা (রাঃ)-এর কাছে ফিরিয়ে দিলেন। তারপর তিনি কুরআনের লিখিত মাসহাফসমূহের এক একখানা মাসহাফ এক এক প্রদেশে পাঠিয়ে দিলেন এবং এছাড়া আলাদা আলাদা বা একত্রিত কুরআনের যে কপিসমূহ রয়েছে তা জ্বালিয়ে দেয়ার নির্দেশ দিলেন।