৭০/১. অধ্যায়ঃ

সহীহ বুখারী হাদিস ৫৩৭৩ - ক্ষুধার্ত, রোগী ও বন্দীর অধিকার

আল্লাহ তা‘আলার বাণী:

﴾كُلُوا مِن طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ﴿ وَقَوْلِهِ ﴾أَنفِقُوا مِن طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ﴿ وَقَوْلِهِ ﴾كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا ۖ إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ﴿আমি যে রিযক তোমাদের দিয়েছি তা থেকে পবিত্রগুলো আহার কর (সূরা আল-বাকারা ২/১৭২)। তিনি আরও বলেন: তোমাদের উপার্জিত পবিত্র বস্তু থেকে আহার কর (সূরা আল-বাকারা ২/২৬৭)। তিনি আরও বলেন: পবিত্র বস্তু থেকে আহার কর এবং সৎ কর্মশীল হও। তোমরা যা করছ আমি তা জানি (সূরা আল-মুমিনূন ২৩/৫১)।"

ক্ষুধার্তকে খাওয়াও, রোগীর সেবা করো, বন্দীকে মুক্ত করো

সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ৫৩৭৩

مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مُوسٰى الأَشْعَرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ أَطْعِمُوا الْجَائِعَ وَعُودُوا الْمَرِيضَ وَفُكُّوا الْعَانِيَ قَالَ سُفْيَانُ وَالْعَانِي الأَسِيرُ.

আবূ মূসা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

নবী (ﷺ) বলেছেনঃ তোমরা ক্ষুধার্তকে খাদ্য খাওয়াও, রোগীর শুশ্রূষা কর এবং বন্দীকে মুক্ত কর। সুফ্ইয়ান বলেছেন, وَالْعَانِي অর্থ বন্দী।

সহীহ বুখারী হাদিস ৫৩৭৩-এর সারসংক্ষেপ

এই সংক্ষিপ্ত হাদিসে তিনটি মানবিক কাজের কথা এসেছে। নবী (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, ক্ষুধার্তকে খাদ্য খাওয়াও, রোগীর শুশ্রূষা কর এবং বন্দীকে মুক্ত কর। বর্ণনাকারী সুফিয়ান বলেছেন, ‘আনী’ অর্থ বন্দী। এই হাদিসের মূল বিষয় হলো মানুষের কষ্টে পাশে দাঁড়ানো। ক্ষুধা, অসুস্থতা এবং বন্দিত্ব—তিনটি অবস্থাই মানুষের দুর্বলতার সময়। তাই এই হাদিস মুসলিমদের সামাজিক দায়িত্বের সহজ শিক্ষা দেয়। এখানে বড় কোনো জটিল আলোচনা নেই; বরং কাজগুলো সরাসরি বলা হয়েছে। ক্ষুধার্তকে খাবার দেওয়া, রোগীর খোঁজ নেওয়া এবং বন্দী মুক্তির চেষ্টা—এসব কাজ দয়া ও দায়িত্ববোধের পরিচয় বহন করে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • ক্ষুধার্ত মানুষকে খাবার দেওয়া গুরুত্বপূর্ণ মানবিক কাজ।
  • রোগীর শুশ্রূষা করা নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর নির্দেশিত কাজ।
  • বন্দীকে মুক্ত করার চেষ্টা করাও হাদিসে এসেছে।
  • মানুষের কষ্টে পাশে দাঁড়ানো ঈমানি আচরণের অংশ।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন