১০/৩৩. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ৬৫৫ - মসজিদের পথে পদক্ষেপের নেকী
(মসজিদে গমনে) প্রতি পদক্ষেপে পুণ্যের আশা রাখা।
মসজিদের পথে পদক্ষেপ: বনী সালিমার হাদিসের শিক্ষা
সহীহ বুখারী : ৬৫৫
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ৬৫৫
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَوْشَبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ " يَا بَنِي سَلِمَةَ أَلاَ تَحْتَسِبُونَ آثَارَكُمْ ". وَقَالَ مُجَاهِدٌ فِي قَوْلِهِ {وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ} قَالَ خُطَاهُمْ.وَقَالَ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ، حَدَّثَنِي أَنَسٌ، أَنَّ بَنِي سَلِمَةَ، أَرَادُوا أَنْ يَتَحَوَّلُوا، عَنْ مَنَازِلِهِمْ، فَيَنْزِلُوا قَرِيبًا مِنَ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ فَكَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يُعْرُوا {الْمَدِينَةَ} فَقَالَ " أَلاَ تَحْتَسِبُونَ آثَارَكُمْ ". قَالَ مُجَاهِدٌ خُطَاهُمْ آثَارُهُمْ أَنْ يُمْشَى فِي الأَرْضِ بِأَرْجُلِهِمْ.
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বললেনঃ হে বনী সালিমা! তোমরা কি (মসজিদে আসার পথে) তোমাদের পদক্ষেপের নেকী কামনা কর না?--------- “তাদের কর্ম ও কীর্তিসমূহ লিখে রাখি” (সূরা ইয়া সীন ৩৬/১২)তাঁর এ বাণী সম্পর্কে মুজাহিদ বলেন। ----- অর্থাৎ তোমাদের পদক্ষেপসমূহ।
সহীহ বুখারী হাদিস ৬৫৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নবী (صلى الله عليه وسلم) বনী সালিমাকে বলেন, তোমরা কি মসজিদে আসার পথে তোমাদের পদক্ষেপের নেকী কামনা কর না? এরপর সূরা ইয়াসীন ৩৬:১২-এর অংশ উল্লেখ করা হয়েছে—“তাদের কর্ম ও কীর্তিসমূহ লিখে রাখি।” মুজাহিদ (রহঃ) বলেন, এখানে পদচিহ্ন বা পদক্ষেপের কথা বোঝানো হয়েছে। হাদিসে মূল বার্তা হলো, মসজিদে আসার পথে নেওয়া পদক্ষেপও মূল্যবান। অনেক সময় মানুষ দূরত্বকে শুধু কষ্ট হিসেবে দেখে, কিন্তু এই বর্ণনায় সেই পথচলাকে নেকীর সঙ্গে যুক্ত করা হয়েছে। তাই সালাতের জন্য মসজিদে যাওয়া, হাঁটা এবং পথে কষ্ট সহ্য করা—এসবকে অবহেলা করা উচিত নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মসজিদে আসার পদক্ষেপ নেকীর কারণ হতে পারে।
- বনী সালিমাকে নবী (صلى الله عليه وسلم) তাদের পদক্ষেপের কথা স্মরণ করিয়ে দেন।
- মসজিদের দূরত্ব শুধু কষ্ট নয়, নেকীর সুযোগও হতে পারে।
- কুরআনের আয়াতের সঙ্গে পদক্ষেপের ব্যাখ্যা বর্ণনায় এসেছে।
