৮/১২. অধ্যায়ঃ
বুলুগুল মারাম হাদিস ১১৩০ - দুধ চাচা ও পর্দার বিধান
সন্তানকে দুধ খাওয়ান প্রসঙ্গ - দুধপানকারিণীর স্বামী এবং তার নিকট আত্মীয়ের বিধান
দুধ চাচা: দুধ সম্পর্কেও আত্মীয়তার হক আছে
বুলুগুল মারাম : ১১৩০
বুলুগুল মারামহাদিস নম্বর ১১৩০
وَعَنْهَا: أَنْ أَفْلَحَ - أَخَا أَبِي الْقُعَيْسِ - جَاءَ يَسْتَأْذِنُ عَلَيْهَا بَعْدَ الْحِجَابِ. قَالَتْ: فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ لَهُ, فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ - أَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي صَنَعْتُ, فَأَمَرَنِي أَنْ آذَنَ لَهُ عَلَيَّ. وَقَالَ: «إِنَّهُ عَمُّكِ». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আবুল কু‘আইসের ভাই আফলাহ পর্দার বিধান নাযিলের পর তাঁর নিকট প্রবেশের অনুমতি চাইলেন। তিনি বলেন, আমি তাকে অনুমতি দিতে অস্বীকার করলাম। অতঃপর যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু 'আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এলেন, তখন আমি যা করেছি তা তাঁকে জানালাম। তিনি তাকে আমার নিকটে প্রবেশের অনুমতি দেবার জন্য আমাকে আদেশ দিলেন। আর বললেন, তিনি তো তোমার দুধ চাচা হচ্ছেন। [১২৩৩]
[১২৩৩] বুখারী ৪৭৯৬, ৫১০৩, ৫২৩৯, ৬১৫৬, মুসলিম ১৪৪৫, তিরমিযী ১১৪৮, নাসায়ী ৩৩০১, ৩৩১৪, আর দাউদ ২০৫৭, মালেক-১২৭৮।
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- শিহাবুদ্দীন আহমাদ বিন আলী বিন মুহাম্মাদ বিন আলী বিন মাহমুদ বিন আহমাদ বিন হাজার বিন আহমাদ আল আসকালানী আল কিনানী
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
বুলুগুল মারাম হাদিস ১১৩০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আয়িশা রাঃ বলেন, পর্দার বিধান আসার পর আফলাহ তার কাছে প্রবেশের অনুমতি চাইলে তিনি প্রথমে অনুমতি দেননি। পরে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এলে তিনি বিষয়টি জানান। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে অনুমতি দিতে বলেন এবং জানান, তিনি তার দুধ চাচা। এখানে মূল শিক্ষা হলো, দুধ সম্পর্ক শুধু নামের সম্পর্ক নয়; এটি মাহরাম আত্মীয়তার বিষয়েও প্রভাব ফেলে। আবার আয়িশা রাঃ-এর সতর্কতাও গুরুত্বপূর্ণ। তিনি নিজে অনুমান করে অনুমতি দেননি; বরং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছে বিষয়টি পেশ করেছেন। ফলে দুধ সম্পর্কের দাবি হলে যাচাই ও সঠিক জ্ঞান দুটোই দরকার। এতে পর্দা ও আত্মীয়তার মধ্যে ভারসাম্য রাখার সুন্দর শিক্ষা আছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- পর্দার বিষয়ে আয়িশা রাঃ সতর্ক ছিলেন।
- দুধ চাচা মাহরাম আত্মীয়তার মধ্যে গণ্য হয়েছে।
- সন্দেহ হলে জিজ্ঞেস করে সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত।
- দুধ সম্পর্ক পারিবারিক প্রবেশের বিধানে প্রভাব ফেলতে পারে।
