৯/১. অধ্যায়ঃ
বুলুগুল মারাম হাদিস ১১৮৩ - আঙ্গুল ও দাঁতের দিয়াত সমান
(দিয়াতের) আর্থিক দণ্ডের বিধান - দাঁত এবং আঙ্গুল সমূহের দিয়াত প্রসঙ্গে
আঙ্গুল ও দাঁতের দিয়াত: ক্ষতিপূরণে সমতার নববী শিক্ষা
বুলুগুল মারাম : ১১৮৩
বুলুগুল মারামহাদিস নম্বর ১১৮৩
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا, عَنْ النَّبِيِّ - ﷺ - قَالَ: «هَذِهِ وَهَذِهِ سَوَاءٌ». يَعْنِي: الْخُنْصَرَ وَالْإِبْهَامَ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّوَلِأَبِي دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيَّ: «دِيَةُ الْأَصَابِعِ سَوَاءٌ, وَالْأَسْنَانُ سَوَاءٌ: الثَّنِيَّةُ وَالضِّرْسُ سَوَاءٌوَلِابْنِ حِبَّانَ: دِيَةُ أَصَابِعِ الْيَدَيْنِ وَالرِّجْلَيْنِ سَوَاءٌ, عَشَرَةٌ مِنَ الْإِبِلِ لِكُلِّ إصْبَعٍ
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বলেনঃ এটা ও এটা অর্থাৎ কনিষ্ঠাঙ্গুলি ও বৃদ্ধাঙ্গুলিদ্বয় সমমূল্যের আঙ্গুল। [১২৮৬] আবূ দাউদ ও তিরমিযীতে আছে, আঙ্গুলসমূহের দিয়াত (নষ্টের ক্ষতিপূরণ) সমান সমান। সব দাঁতের দিয়াত একই সমান, সামনের ও চোয়ালের দাঁত সমান মূল্যের। [১২৮৭] ইবনু হিব্বানে আছে, দু হাত ও দু পায়ের আঙ্গুলসমূহের দিয়াত সমান। প্রত্যেক আঙ্গুলের জন্য দশটি করে উট দিয়াত স্বরূপ দিতে হবে। [১২৮৮]
[১২৮৬] (বুখারী ৬৮৯৫, তিরমিযী ১৩৯২, নাসায়ী ৪৮৪৭, ৪৮৪৮, আবূ দাউদ ৪৫৫৮, ইবনু মাজাহ ২৬৫২, আহ্মাদ ২০০০, ২৬১৬, ৩১৪০, মালিক ১৬১৫।[১২৮৭] আবূ দাউদ ৪৫৫৯।[১২৮৮] ইবনু হিব্বান ৫৯৮০।
বুলুগুল মারাম হাদিস ১১৮৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আঙ্গুল ও দাঁতের দিয়াত বা ক্ষতিপূরণ নিয়ে স্পষ্ট কথা এসেছে। নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কনিষ্ঠ আঙ্গুল ও বৃদ্ধাঙ্গুলির দিকে ইঙ্গিত করে বলেছেন—এ দুটি সমান। অন্য বর্ণনায় আঙ্গুলসমূহের দিয়াত সমান বলা হয়েছে, দাঁতের ক্ষেত্রেও সামনের দাঁত ও চোয়ালের দাঁত সমান মূল্যের বলা হয়েছে। ইবনু হিব্বানের বর্ণনায় হাত-পায়ের প্রত্যেক আঙ্গুলের জন্য দশটি উট দিয়াত হিসেবে এসেছে। এই হাদিসের মূল কীওয়ার্ড হলো “আঙ্গুলের দিয়াত”, “দাঁতের দিয়াত” এবং “ক্ষতিপূরণের বিধান”। এখানে অঙ্গের আকার বা ব্যবহার নিয়ে আলাদা মূল্য না ধরে নির্দিষ্ট সমতার কথা বলা হয়েছে। তাই বিচার ও ক্ষতিপূরণে নির্দিষ্ট মান বজায় রাখার শিক্ষা পাওয়া যায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আঙ্গুলসমূহের দিয়াত সমান বলা হয়েছে।
- দাঁতের দিয়াতেও সমতার কথা এসেছে।
- প্রত্যেক আঙ্গুলের ক্ষতিপূরণ নির্দিষ্টভাবে উল্লেখ আছে।
