২/৯. অধ্যায়ঃ
বুলুগুল মারাম হাদিস ৩৬৭ - রাত ও দিনের সালাত দুই দুই রাকআত
নফল সালাত-এর বিবরণ - রাত্রি বেলা (তাহজ্জুদ) সালাত আদায়ের পদ্ধতি
রাত ও দিনের নফল সালাত দুই দুই রাকআত: বর্ণনার সতর্ক শিক্ষা
বুলুগুল মারাম : ৩৬৭
বুলুগুল মারামহাদিস নম্বর ৩৬৭
وَلِلْخَمْسَةِ - وَصَحَّحَهُ ابْنِ حِبَّانَ: «صَلَاةُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مَثْنَى مَثْنَى». وَقَالَ النَّسَائِيُّ: هَذَا خَطَأٌ
বর্ণনাকারী হতে বর্ণিতঃ
এবং পাঁচ জনে (আহমাদ, আবূ দাউদ, নাসায়ী, তিরমিযী, ইবনু মাজাহ) ও ইবনু হিব্বান একে সহীহ বলেছেন এ শব্দ বিন্যাস এনেঃ “ রাতের ও দিনের সালাত দুই দুই রাকাত।” নাসায়ী বলেছেন এর মধ্যে ত্রুটি বিদ্যমান। [৪০৮]
[৪০৮] বুখারী ৪৭২, (দিনের কথা ব্যতীত হাদিস সহিহ- তাওযীহুল আহকাম ২য়/৩৯৪ পৃষ্ঠা)
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- শিহাবুদ্দীন আহমাদ বিন আলী বিন মুহাম্মাদ বিন আলী বিন মাহমুদ বিন আহমাদ বিন হাজার বিন আহমাদ আল আসকালানী আল কিনানী
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
বুলুগুল মারাম হাদিস ৩৬৭-এর সারসংক্ষেপ
এই অংশে বলা হয়েছে, পাঁচজন ইমাম—আহমাদ, আবূ দাউদ, নাসায়ী, তিরমিযী, ইবনু মাজাহ—এবং ইবনু হিব্বান যে শব্দ বিন্যাস এনেছেন, তাতে আছে: “রাতের ও দিনের সালাত দুই দুই রাকআত।” তবে একই সঙ্গে উল্লেখ করা হয়েছে, নাসায়ী বলেছেন এর মধ্যে ত্রুটি আছে। তাই এই হাদিসের ব্যাখ্যায় ভারসাম্য রাখা খুব জরুরি। এখানে মূল বিষয় হলো নফল সালাতের রাকআত বিন্যাস, কিন্তু বর্ণনার মান নিয়ে মন্তব্যও এসেছে। তাই শুধু প্রথম বাক্য নিয়ে বড় দাবি করা ঠিক নয়। পাঠক যখন রাত ও দিনের নফল সালাত, দুই দুই রাকআত সালাত, বা নফল নামাজের নিয়ম খোঁজ করেন, তখন এই হাদিসে থাকা সতর্কতাও জানা দরকার। এটি আমাদের শেখায়, হাদিসের মূল ভাষার সঙ্গে তার মূল্যায়নও গুরুত্ব দিয়ে পড়তে হয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বর্ণনায় রাত ও দিনের সালাত দুই দুই রাকআত বলা হয়েছে।
- ইবনু হিব্বান এটি সহীহ বলেছেন বলে উল্লেখ আছে।
- নাসায়ী এই বর্ণনায় ত্রুটির কথা বলেছেন।
- হাদিসের ভাষা ও হাদিসের মূল্যায়ন—দুটিই খেয়াল করা দরকার।
