৫/১. অধ্যায়ঃ
বুলুগুল মারাম হাদিস ৬৮৫ - স্ত্রীর নফল সাওমে স্বামীর অনুমতি
নফল সওম ও তার নিষিদ্ধকাল - স্বামীর উপস্থিতিতে স্ত্রীর নফল রোযা রাখার বিধান
স্ত্রীর নফল সাওম: স্বামী উপস্থিত থাকলে অনুমতির শিক্ষা
বুলুগুল মারাম : ৬৮৫
বুলুগুল মারামহাদিস নম্বর ৬৮৫
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضي الله عنه: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - قَالَ: «لَا يَحِلُّ لِلْمَرْأَةِ أَنْ تَصُومَ وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ, وَاللَّفْظُ لِلْبُخَارِيِّوَزَادَ أَبُو دَاوُدَ: غَيْرَ رَمَضَانَ
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, যখন স্বামী উপস্থিত থাকবে, তখন স্বামীর অনুমতি ব্যতীত মহিলার জন্য সাওম পালন বৈধ নয়। -শব্দ বিন্যাস বুখারী। আবু দাউদে একথাও আছে, "রমজানের সাওম ব্যতীত’’। [৭৩০]
[৭৩০] বুখারী ২০৬৬, ৫১৯২, ৫১৯৫, ৫২৬০, মুসলিম ১০২৬, আবু দাউদ ১৬৮৭, আহমাদ ২৭৪০৫।
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- শিহাবুদ্দীন আহমাদ বিন আলী বিন মুহাম্মাদ বিন আলী বিন মাহমুদ বিন আহমাদ বিন হাজার বিন আহমাদ আল আসকালানী আল কিনানী
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
বুলুগুল মারাম হাদিস ৬৮৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে স্বামী-স্ত্রীর পারিবারিক অধিকার ও নফল সাওমের একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক এসেছে। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, স্বামী উপস্থিত থাকলে তার অনুমতি ছাড়া কোনো মহিলার জন্য সাওম পালন বৈধ নয়। আবূ দাউদের বর্ণনায় যোগ হয়েছে, রমযানের সাওম ব্যতীত। তাই এই হাদিসের আলোচ্য বিষয় হলো নফল সাওম, ফরজ রমযানের সাওম নয়। এখানে মূল শিক্ষা হলো, নফল ইবাদত করতে গিয়ে পারিবারিক অধিকার অবহেলা করা যাবে না। স্বামীর উপস্থিতি, অনুমতি এবং পারিবারিক সমন্বয় এই হাদিসে গুরুত্ব পেয়েছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- স্বামী উপস্থিত থাকলে স্ত্রীর নফল সাওমে অনুমতির বিষয়টি বিবেচ্য।
- রমযানের ফরজ সাওম এই বিধানের অন্তর্ভুক্ত নয় বলে বর্ণনায় এসেছে।
- নফল ইবাদতের সঙ্গে পারিবারিক অধিকারও খেয়াল রাখা দরকার।
- ইবাদতে সৌন্দর্য আসে সমন্বয় ও দায়িত্ববোধের মাধ্যমে।
