64/21.1. Chapter:
Sahih Bukhari 4070 — Allah Holds the Matter
“Not for you is the decision…”
Allah Holds the Matter Hadith: A Lesson from Quran 3:128
Sahih Bukhari : 4070
Sahih BukhariHadith Number 4070
وَعَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو عَلَى صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ وَسُهَيْلِ بْنِ عَمْرٍو وَالْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ فَنَزَلَتْ {لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَىْءٌ} إِلَى قَوْلِهِ {فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ}.
Salim bin `Abdullah Narrated from:
Allah's Messenger (ﷺ) used to invoke evil upon Safwan bin Umaiya, Suhail bin `Amr and Al-Harith bin Hisham.So the Verse was revealed: -- "Not for you (O Muhammad!)......(till the end of Verse) For they are indeed wrong-doers." (3.128)
Reference : Sahih al-Bukhari 4070In-book reference : Book 64, Hadith 115USC-MSA web (English) reference : Vol. 5, Book 59, Hadith 397
Summary of Sahih Bukhari Hadith 4070
This narration is closely linked to the verse, Not for you is the matter. Salim bin `Abdullah says that the Prophet (صلى الله عليه وسلم) used to invoke against Safwan bin Umaiya, Suhail bin `Amr, and Al-Harith bin Hisham. Then the verse was revealed, stating that the matter was not for the Prophet (صلى الله عليه وسلم), up to the words that they were wrong-doers. The hadith does not ask us to discuss the later lives of these men, because that is not in the provided text. Its clear lesson is that Allah controls the final matter. For people searching Quran 3 128 hadith explanation, this report shows a direct link between supplication, named people, and Allah's final authority.
What we learn from this hadith
- The Prophet (صلى الله عليه وسلم) invoked against Safwan, Suhail, and Al-Harith.
- The verse taught that the final matter belongs to Allah.
- The report keeps the focus on Allah’s authority over judgment.
- Even when people are wrong-doers, Allah decides the outcome.
