30/13. Chapter:
Sunan Ibn Majah 3401 — Chapters on Drinks
The prohibition of making Nabidh in certain vessels
Sunan Ibn Majah : 3401
Sunan Ibn MajahHadith Number 3401
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يُنْبَذَ فِي النَّقِيرِ وَالْمُزَفَّتِ وَالدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمَةِ وَقَالَ " كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ " .
Abu Hurairah Narrated from:
The Messenger of Allah (ﷺ) forbade making Nabidh in Naqir, Muzaffat, Dubba’, and Hantamah. And he said: ‘Every intoxicant is unlawful.”*
[1] Similar was recorded by Muslim, Tirmidhi and others, with explanation: Zāḍhan said: “I asked Ibn ‘Umar about what containers Allāh’s Messenger ﷺ prohibited. He informed us in your language, and he explained it to us in our language. He said: ‘Allāh’s Messenger ﷺ prohibited Hantamah , and it is an earthenware container, and he prohibited Dubbâ’ , and it is a gourd; and he prohibited Naqir , and it is the trunk of a date palm that is hollowed out or carved; and he prohibited Muzaffat , and it is coated with pitch. And he ordered that Nabidh be prepared in water skins.”Reference : Sunan Ibn Majah 3401In-book reference : Book 30, Hadith 31English translation : Vol. 4, Book 30, Hadith 3401
