5/19. Chapter:
Al-Lu'lu Wal-Marjan 334 — The Book of Mosques and Places of Worship.
Sahw (i.e. forgetfulness) in Salât (prayers) and to perform (two) prostration for it.
Al-Lu'lu Wal-Marjan : 334
Al-Lu'lu Wal-MarjanHadith Number 334
حديث أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنها، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِذَا نُودِيَ بِالصَّلَاةِ أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ وَلَهُ ضُرَاطٌ حَتَّى لَا يَسْمَعَ الأَذَانَ، فَإِذَا قُضِيَ ْالأَذَانُ أَقْبَلَ، فَإِذَا ثُوِّبَ بِهَا أَدْبَرَ، فَإِذَا قُضِيَ التَّثْوِيبُ أَقْبَلَ، حَتَّى يَخْطِرَ بَيْنَ الْمَرْءِ وَنَفْسِهِ، يَقُولُ اذْكُرْ كَذَا وَكَذَا، مَا لَمْ يَكُنْ يَذْكُرُ، حَتَّى يَظَلَّ الرَّجُلُ إِنْ يَدْرِي كَمْ صَلَّى فَإِذَا لَمْ يَدْرِ أَحَدُكُمْ كَمْ صَلَّى، ثَلَاثًا أَوْ أَرْبَعًا، فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ.
Abu Hurairah Narrated from:
Allâh's Messenger صلى الله عليه وسلم said, "When the call for Salât (prayer) is made, Satan takes to his heels passing wind so that he may not hear the Adhân, and when the call is finished he comes back, and when the Iqâma is pronounced, Satan again takes to his heels, and when the Iqâma is finished he comes back again and tries to interfere with the person and his thoughts and say, 'Remember this and that (which he has not thought of before the Salât)', till the person offering Salât forgets how much he has prayed.If anyone of you does not remember whether he has offered three or four Rak'a then he should perform, two prostrations (of Sahw) while sitting. ( Sahîh Al-Bukhâri, Hadîth No. 323, Vol. 2)
Translation source
- Compiler:
- Muhammad Fu'ad 'Abd al-Baqi
- Publisher:
- Darussalam Publication
