15/45. Chapter:
Al-Lu'lu Wal-Marjan 805 — The Book of Hajj (Pilgrimage to Makka)
It is preferable to continue the reciting of the Talbîya, by the pilgrim till he has stoned the Jamarât-al-'Aqaba on the day of Nahr (sacrifice).
Al-Lu'lu Wal-Marjan : 805
Al-Lu'lu Wal-MarjanHadith Number 805
حديث أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ وَالْفَضْلُ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّهُ قَالَ: رَدِفْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ مِنْ عَرَفَاتٍ، فَلَمَّا بَلَغَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الشِّعْبَ الأَيْسَرَ الَّذِي دُونَ الْمُزْدَلِفَةِ أَنَاخَ، فَبَالَ، ثُمَّ جَاءَ فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ الْوَضُوءَ، فَتَوَضَّأَ وُضُوءًا خَفِيفًا فَقُلْتُ الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ: الصَّلَاةُ أَمَامَكَ فَرَكِبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، حَتَّى أَتَى الْمُزْدَلِفَةَ، فَصَلَّى، ثُمَّ رَدِفَ الْفَضْلُ رَسُولَ اللهِ ﷺ غَدَاةَ جَمْعٍ ⦗٦٠⦘ قَالَ كُرَيْبٌ: فَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى بَلَغَ الْجَمْرَةَ.
Usamah bin Zaid Narrated from:
I rode behind Allâh's Messenger ﷺ from 'Arafât and when Allâh's Messenger ﷺ reached the mountain path on the left side, which is before Al-Muzdalifa he made his camel kneel and then urinated, and then I poured water for his ablution. He performed light ablution and then I said to him; "Is it the time for As-Salât (the prayer), O Allâh's Messenger! He replied, "The (place of) As-Salât is ahead of you (i.e. at Al-Muzdalifa)." So Allâh's Messenger ﷺ rode till he reached Al-Muzdalifa and then he offered Salât (prayer) (there).Then in the morning (10th Dhul-Hijja) Al-Fadl (bin 'Abbâs) rode behind Allâh's Messenger ﷺ. Kuraib, (a narrator) said that 'Abdullâh bin 'Abbâs رضي الله عنهما narrated from Al-Fadl, "Allâh's Messenger ﷺ kept on reciting Talbîya (during the journey) till he reached the Jamra ( Jamrât al-'Aqaba ).( Sahih Al-Bukhâri, Hadîth No. 730, Vol. 2)
Translation source
- Compiler:
- Muhammad Fu'ad 'Abd al-Baqi
- Publisher:
- Darussalam Publication
