26/65. Chapter:
Mishkat al-Masabih 5224 — (Ar-riqaq) Words that soften the heart
Pious Deeds Will Intercede
Mishkat al-Masabih : 5224
Mishkat al-MasabihHadith Number 5224
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَرضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " تَجِيء الْأَعْمَال فتجيء الصَّلَاة قتقول: يارب أَنَا الصَّلَاةُ. فَيَقُولُ: إِنَّكِ عَلَى خَيْرٍ. فَتَجِيءُ الصَّدَقَة فَتَقول: يارب أَنَا الصَّدَقَةُ. فَيَقُولُ: إِنَّكِ عَلَى خَيْرٍ ثُمَّ يَجِيء الصّيام فَيَقُول: يارب أَنَا الصِّيَامُ. فَيَقُولُ: إِنَّكَ عَلَى خَيْرٍ. ثُمَّ تَجِيءُ الْأَعْمَالُ عَلَى ذَلِكَ. يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى: إِنَّكِ عَلَى خَيْرٍ. ثُمَّ يَجِيءُ الْإِسْلَامُ فَيَقُولُ: يَا رَبِّ أَنْتَ السَّلَامُ وَأَنَا الْإِسْلَامُ. فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى: إِنَّكَ عَلَى خَيْرٍ بِكَ الْيَوْمَ آخُذُ وَبِكَ أُعْطِي. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي كِتَابِهِ: (وَمَنْ يَبْتَغِ غَيْرَ الْإِسْلَامِ دِينًا فَلَنْ يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَة من الحاسرين)
AbuHurayrah Narrated from:
Allah's Messenger صلى الله عليه وسلم said, "Deeds will come (one by one to Allah). Salah (prayer) will come first of all) and submit, 'My Lord, I am salah (prayer).' He, will assert, 'Surely, you are good! Then, sadaqah (charity) will come and submit, 'My Lord, I am sadaqah (charity).' He will assert, 'Surely, you are good!' Then, fasting will come and submit, 'My Lord, I am siyam (fasting). He will assert, 'surely, you are good!'Deeds will continue to come in this way and Allah, the Glorious, will assert, ' Surely you are good!' Then (finally) Islam will come and submit, 'My Lord, you are As-Salaam (The peace) and I am Islam.' Allah, the glorious, will say, 'surely, you are good. Today. I shall punish because of you; and I shall grant because of you,' Allah, the Glorious, says in His Book: {And whosoever seeks a religion other than Islam, it shall not be accepted from him and in the hereafter, he shall be among the losers.}
[1] Musnad Ahmad 2. 362.Reference : Mishkat al-Masabih 5224In-book reference : Book 26, Hadith 70
Translation source
- Compiler:
- Al-Khatib at-Tabrizi
- Translator:
- James Robson
- Publisher:
- Darussalam Publication
