12/52. Chapter:
Sahih Muslim 1075c — Same Hadith Through Another Chain
Gifts are permissible for the Prophet (saws) and Banu Hashim and Banu Al-Muttalib, even if the giver acquired it by way of charity. When the receipient takes possession of Charity, it is no longer described as charity, and it is permissible for anyone for whom charity is otherwise unlawful
Hadith Narrated Through Another Chain
Sahih Muslim : 1075c
Sahih MuslimHadith Number 1075c
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، ح . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ، الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ ذَلِكَ .
A'isha Narrated from:
This hadith has been narrated on the authority of 'A'isha through another chain of transmitters.
Reference : Sahih Muslim 1075cIn-book reference : Book 12, Hadith 225USC-MSA web (English) reference : Book 5, Hadith 2354
Summary of Sahih Muslim Hadith 1075c
This Hadith narrated through another chain is brief, but it is still meaningful for understanding hadith transmission. The text says that the same hadith was narrated on the authority of A'isha through another chain of transmitters. It does not add a new ruling or a new event in the translation. Instead, it shows that the earlier report about Barira, sadaqa, and gift was carried through a different route of narration. For a reader, the key point is to notice the care used in preserving reports. The focus here is not a new teaching about charity, but the reporting of the same meaning through another chain.
What we learn from this hadith
- The same Hadith may be transmitted through more than one chain.
- This report supports the preservation of the earlier narration from A'isha.
- A short chain note should not be treated as a separate new event.
- Careful transmission is part of how Hadith texts are preserved.
