51/14. Chapter:
Sunan an-Nasai 5566 — Soak Each Drink Ingredient Alone
Concession Allowing Soaking of Al-Busr on Their Own, and Drinking it Before it Changes i
Soak Each One on Its Own: Nabidh Hadith Explained
Sunan an-Nasai : 5566
Sunan an-NasaiHadith Number 5566
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَنْبِذُوا الزَّهْوَ وَالرُّطَبَ جَمِيعًا وَلاَ الْبُسْرَ وَالزَّبِيبَ جَمِيعًا وَانْبِذُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى حِدَتِهِ " .
Abu Qatadah Narrated from:
The Messenger of Allah [SAW] said: "Do not soak Az-Zahuw and ripe dates together, nor Al-Busr and raisins together. Soak each one of them on its own."
Reference : Sunan an-Nasa'i 5566In-book reference : Book 51, Hadith 28English translation : Vol. 6, Book 51, Hadith 5569
Summary of Sunan an-Nasai Hadith 5566
This Hadith gives both a prohibition and a simple way to act. The Messenger of Allah said not to soak Az-Zahuw and ripe dates together, and not to soak Al-Busr and raisins together. Then he said to soak each one of them on its own. This makes the teaching easy to understand. The Hadith does not only say what to avoid; it also gives the safer practice: keep each ingredient separate. For readers searching for the phrase soak each one on its own, this narration is a clear guide about nabidh preparation and avoiding the mixed combinations named in the text.
What we learn from this hadith
- Az-Zahuw and ripe dates should not be soaked together.
- Al-Busr and raisins should not be soaked together.
- Each item should be soaked on its own.
